Benvenuto su Lamoneta.it - Numismatica, monete, collezionismo

Benvenuti su laMoneta.it, il più grande network di numismatica e storia
Registrandoti ora avrai accesso a tutte le funzionalità della piattaforma. Potrai creare discussioni, rispondere, premiare gli utenti che preferisci, utilizzare il sistema di messaggistica privata, inviare messaggi di stato, configurare il tuo profilo... Se già sei un utente registrato, Entra - altrimenti Registrati oggi stesso!

Accedi per seguire questo  
Follower 0
Valerio85rm

Moneta russa?

Ciao a tutti,

mi hanno riportato delle monete dalla Russia, rubli e copechi.

Una moneta, però, non riesco a capirla.

La scritta non corrisponde a rubli e, comunque, la moneta da 10 non dovrebbe essere così (almeno cercando in rete), anche se nel retro compare la scritta banca russa.

Potete aiutarmi?

 

ouukwk.jpg

2ihv8xu.jpg

 

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Inviato (modificato)

Perchè no?

 

Sono 10 Rubli russi del 2012 in acciaio e ottone, codice Y998

 

da un lato c'è scritto

10 РУБЛЕЙ (10 rubli)

 dall'altro

ДЕСЯТЬ РУБЛЕЙ (dieci rubli)
БАНК РОССИИ (Banca della Russia)

Modificato da someday564

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Allora meglio così!.

Traducendola, quella scritta non corrispondeva a Rubli, ma sicuramente mi sbaglio!

 

Grazie!

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Supporter

Allora meglio così!.

Traducendola, quella scritta non corrispondeva a Rubli, ma sicuramente mi sbaglio!

 

Perché non dovrebbe essere così? Ne esistono vari tipi, questo è l'ultimo 10 rubli non commemorativo in uso.

http://en.numista.com/catalogue/pieces8553.html

La scritta tradotta comunque corrisponde:

post-27461-0-65878200-1428936515_thumb.j

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Supporter

@@Valerio85rm

In pratica corrisponde anche a questa. 

 

http://en.numista.com/catalogue/pieces8553.html

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Supporter

il plurale delle parole russe varia a seconda del numero cui è collegato; lo steso accade con i copechi. Inoltre, nel 1917 c'è stata una riforma ortografica della lingua russa.

 

Avevo scritto qualcosa su wikipedia, poi me l'hanno ridotto, ma si capisce

 

http://it.wikipedia.org/wiki/Rublo

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

You need to be a member in order to leave a comment

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!


Registra un nuovo account

Accedi

Sei già registrato? Accedi qui.


Accedi Ora
Accedi per seguire questo  
Follower 0

Lamoneta.it

La più grande comunità online di numismatica e monete. Studiosi, collezionisti e semplici appassionati si scambiano informazioni e consigli sul fantastico mondo della numismatica.

Hai bisogno di aiuto?