Vai al contenuto

Risposte migliori

Inviato (modificato)

AE21 provinciale (Antiochia Pisidea) di Volusiano.

Nella legenda del dritto leggesi  IMPCAERASLLOVAAHHIR .

Qualcuno potrebbe aiutarmi per l'interpretazione e trascrizione della parte ASLLOVAAHHIR ?

Grazie.

 

Immagine 2022-09-16 165342.png

Modificato da zaleukos

Inviato

DE GREGE EPICURI

Secondo me, sono lettere quasi senza senso. Per Volusiano, in questo periodo si trovano diritti con legenda: IMP CAE RASLLOVNANOC.. oppure:  IMP CAE RAS LLOVNIL AVG. In sostanza, alcuni incisori a quell'epoca non conoscevano più il latino (in Pisidia generalmente si parlava greco) e scrivevano un po' per assonanza, un po' a casaccio...

  • Grazie 1

Unisciti alla discussione

Puoi iniziare a scrivere subito, e completare la registrazione in un secondo momento. Se hai già un account, accedi al Forum con il tuo profilo utente..

Ospite
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Only 75 emoji are allowed.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato..   Cancella editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Caricamento...
×
  • Crea Nuovo...

Avviso Importante

Il presente sito fa uso di cookie. Si rinvia all'informativa estesa per ulteriori informazioni. La prosecuzione nella navigazione comporta l'accettazione dei cookie, dei Terms of Use e della Privacy Policy.