Jump to content
  • Sky
  • Blueberry
  • Slate
  • Blackcurrant
  • Watermelon
  • Strawberry
  • Orange
  • Banana
  • Apple
  • Emerald
  • Chocolate
  • Charcoal
Sign in to follow this  
Dario Viglianisi

Info su medaglia Guglielmo II di Prussia

Recommended Posts

Dario Viglianisi

Salve,qualcuno saprebbe darmi informazioni più dettagliate ( o meglio ancora una valutazione) su questa medaglia di Guglielmo II di Prussia?Si tratta di una medaglia commemorativa dell'anniversario del matrimonio dell'imperatore con Augusta Vittoria.Presenta le seguenti scritte:(fronte) "WILHELM D.K.KONIG V.PREUSSEN-AUGUSTE VICTORIA D.K.K.V.PR." / (retro)"SEID FROHLICH IN HOFFNUNG GEDULDIG IN TRUBSAL HALTET AN AM GEBET- ROMER C.12 V.12" --->(Trad.) Guglielmo,ecc...siate forti nella speranza,pazienti nella tribolazione,uniti nella preghiera" (grosso modo la traduzione dovrebbe essere questa).Mi scuso in anticipo per la qualità delle foto.

post-28989-0-00312700-1328102308_thumb.j

post-28989-0-00738200-1328102319_thumb.j

Share this post


Link to post
Share on other sites

andrea keber

la trattano tra i 120 e i 150 € in confezione originale

Share this post


Link to post
Share on other sites

andrea keber

Siate lieti nella speranza, pazienti in difficoltà, continuiamo a pregare-Romani 12:12

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dario Viglianisi

Siate lieti nella speranza, pazienti in difficoltà, continuiamo a pregare-Romani 12:12

Grazie mille per l'informazione!

Share this post


Link to post
Share on other sites

sandokan
Supporter

Siate lieti nella speranza, pazienti in difficoltà, continuiamo a pregare-Romani 12:12

? ? ? :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dario Viglianisi

Siate lieti nella speranza, pazienti in difficoltà, continuiamo a pregare-Romani 12:12

? ? ? :D

"Siate lieti nella speranza,pazienti nella tribolazione,perseveranti nella preghiera "(Romani c12,V.12)---->la frase corretta in effetti sarebbe questa,è un passo della lettera di San Paolo ai romani

Share this post


Link to post
Share on other sites

fabione191

Salve,qualcuno saprebbe darmi informazioni più dettagliate ( o meglio ancora una valutazione) su questa medaglia di Guglielmo II di Prussia?Si tratta di una medaglia commemorativa dell'anniversario del matrimonio dell'imperatore con Augusta Vittoria.Presenta le seguenti scritte:(fronte) "WILHELM D.K.KONIG V.PREUSSEN-AUGUSTE VICTORIA D.K.K.V.PR." / (retro)"SEID FROHLICH IN HOFFNUNG GEDULDIG IN TRUBSAL HALTET AN AM GEBET- ROMER C.12 V.12" --->(Trad.) Guglielmo,ecc...siate forti nella speranza,pazienti nella tribolazione,uniti nella preghiera" (grosso modo la traduzione dovrebbe essere questa).Mi scuso in anticipo per la qualità delle foto.

Ciao.

Cosi solo per parlare anche di numismatica. Nella medaglia dice Konig che in tedesco vuol dire re. Imperatore sarebbe kaiser ( parola che deriva Caesar cesare il titolo romano) quindi quando la medaglia fú coniata Guglielmo era ancora re della Prussia e non imperatore dell'impero tedesco. Per essere sicuri si dovrebbe sapere quando fú coniata prima del 1871 Könige von Preußen ( re della Prussia ) dopo Deutscher Kaiser König von Preußen ( Imperatore tedesco re della Prussia)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dario Viglianisi

Salve,qualcuno saprebbe darmi informazioni più dettagliate ( o meglio ancora una valutazione) su questa medaglia di Guglielmo II di Prussia?Si tratta di una medaglia commemorativa dell'anniversario del matrimonio dell'imperatore con Augusta Vittoria.Presenta le seguenti scritte:(fronte) "WILHELM D.K.KONIG V.PREUSSEN-AUGUSTE VICTORIA D.K.K.V.PR." / (retro)"SEID FROHLICH IN HOFFNUNG GEDULDIG IN TRUBSAL HALTET AN AM GEBET- ROMER C.12 V.12" --->(Trad.) Guglielmo,ecc...siate forti nella speranza,pazienti nella tribolazione,uniti nella preghiera" (grosso modo la traduzione dovrebbe essere questa).Mi scuso in anticipo per la qualità delle foto.

Ciao.

Cosi solo per parlare anche di numismatica. Nella medaglia dice Konig che in tedesco vuol dire re. Imperatore sarebbe kaiser ( parola che deriva Caesar cesare il titolo romano) quindi quando la medaglia fú coniata Guglielmo era ancora re della Prussia e non imperatore dell'impero tedesco. Per essere sicuri si dovrebbe sapere quando fú coniata prima del 1871 Könige von Preußen ( re della Prussia ) dopo Deutscher Kaiser König von Preußen ( Imperatore tedesco re della Prussia)

Giusto.Konig= Re.Adesso,considerando che si è sposato il 27 febbraio 1881,che la medaglia è stata coniata per un anniversario e che divenne Kaiser nel 1888,se ne deduce che fu coniata dopo il 1881 e prima del 1888...però se si guarda bene,sulla medaglia c'è scritto "D.K.KONIG V.PREUSSEN" e quindi,come dicevi tu, "Deutscher kaiser Konig Von Preussen" e di conseguenza sarà stata coniata dopo il 1888.Il fatto che sia citato un passo della lettera di San Paolo ai romani mi farebbe pensare a qualche visita a Roma...oppure,considerando che è presente sul retro pure la frase "zum ehejubiläum"(primo anniversario),potrebbe non riguardare il loro anniversario di matrimonio ma semplicemente il primo anniversario da quando Guglielmo divenne Kaiser e dunque,la medaglia dovrebbe essere stata coniata nel 1889,un anno dopo la nomina... Edited by Dario Viglianisi

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

Lamoneta.it

La più grande comunità online di numismatica e monete. Studiosi, collezionisti e semplici appassionati si scambiano informazioni e consigli sul fantastico mondo della numismatica.

Hai bisogno di aiuto?

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue., dei Terms of Use e della Privacy Policy.