Manuelabrunacci Inviato 12 Dicembre, 2022 #1 Inviato 12 Dicembre, 2022 Buongiorno a tutti , volevo acquistarne una , An 10 , ma guardando nell'archivio e arrivata al "falso " ho le idee confuse .... Ho notato la L di L'An più bassa , la firma dell'incisore distante e vicina al piede , la S di Francs inclinata verso sx , inclinata verso dx e addirittura più bassa rispetto a Franc , la foglia dell'ulivo che converge verso il petalo centrale del fiore a volte su quello superiore sx . Sono varianti o falsi ? Dove posso vedere tutte le varianti ? Come faccio a riconoscere quella vera ? Grazie Cita
Asclepia Inviato 12 Dicembre, 2022 #2 Inviato 12 Dicembre, 2022 Buonasera @Manuelabrunacci ...servirebbe una foto per giudicare, ma onestamente di falsi d'epoca non ne ho mai visti, di brutte riproduzioni moderne invece si... Ho appena guardato quello nel nostro catalogo e onestamente ho dei dubbi sia un falso...a me pare autentica e semplicemente decentrata e mal messa. Come non sono in accordo sulla rarità..an 10 NC ci può pure stare mentre An 9 è più raro quindi R. Se posti una foto ti possiamo aiutare, io in collezione ho un an9, eccolo tanto per condividere, preso da Ranieri diversi anni fa... 4 Cita
Manuelabrunacci Inviato 12 Dicembre, 2022 Autore #3 Inviato 12 Dicembre, 2022 11 minuti fa, Asclepia dice: Buonasera @Manuelabrunacci ...servirebbe una foto per giudicare, ma onestamente di falsi d'epoca non ne ho mai visti, di brutte riproduzioni moderne invece si... Ho appena guardato quello nel nostro catalogo e onestamente ho dei dubbi sia un falso...a me pare autentica e semplicemente decentrata e mal messa. Come non sono in accordo sulla rarità..an 10 NC ci può pure stare mentre An 9 è più raro quindi R. Se posti una foto ti possiamo aiutare, io in collezione ho un an9, eccolo tanto per condividere, preso da Ranieri diversi anni fa... Buonasera , per esempio guardi la L di L'AN .... vede che è inclinata e più bassa della A ? https://www.cgbfr.it/italie-gaule-subalpine-5-francs-an-10-1802-turin-ttb,fwo_417633,a.html Poi è possibile che l'Incisore abbia fatto la Y attaccata al piede ? Mi pare molto improbabile https://www.cgbfr.com/italie-gaule-subalpine-5-francs-an-10-1802-turin-tb-,fwo_481241,a.html Quì invece la Y è distante dal piede https://www.cgbfr.it/italie-gaule-subalpine-5-francs-an-10-1802-turin-ttb,fwo_714012,a.html Com'è possibile ? Cita
Manuelabrunacci Inviato 12 Dicembre, 2022 Autore #4 Inviato 12 Dicembre, 2022 Guardi la punta della fogliolina d'ulivo , nella sua converge verso l'ultimo petalo del fiore , in questa nel penultimo Cita
lorluke Inviato 12 Dicembre, 2022 Supporter #5 Inviato 12 Dicembre, 2022 Buongiorno @Manuelabrunacci. Come per molte monete pre-unitarie, anche in questo caso è presumibile che siano stati utilizzati vari conii per la realizzazione dei numerosi esemplari coniati. Per valutare l’autenticità o meno di un esemplare, in questi casi, non ci si deve focalizzare tanto sulla fogliolina o sul dettaglio microscopico ma occorre avere una visione più ampia della moneta. L’esemplare che caratteristiche ha? Il peso ed il diametro sono conformi? Il taglio è come nell’originale? L’aspetto dei rilievi è definito o grezzo e “pastoso”? Cita
Manuelabrunacci Inviato 12 Dicembre, 2022 Autore #6 Inviato 12 Dicembre, 2022 55 minuti fa, Asclepia dice: Buonasera @Manuelabrunacci ...servirebbe una foto per giudicare, ma onestamente di falsi d'epoca non ne ho mai visti, di brutte riproduzioni moderne invece si... Ho appena guardato quello nel nostro catalogo e onestamente ho dei dubbi sia un falso...a me pare autentica e semplicemente decentrata e mal messa. Come non sono in accordo sulla rarità..an 10 NC ci può pure stare mentre An 9 è più raro quindi R. Se posti una foto ti possiamo aiutare, io in collezione ho un an9, eccolo tanto per condividere, preso da Ranieri diversi anni fa... Guardi la S di Francs sulla moneta in corrispondenza della cifra 33000 dell'archivio su sfondo nero , vede come è inclinata ? https://numismatica-italiana.lamoneta.it/moneta/W-GSUB/1 Cita
Manuelabrunacci Inviato 12 Dicembre, 2022 Autore #7 Inviato 12 Dicembre, 2022 1 minuto fa, lorluke dice: Buongiorno @Manuelabrunacci. Come per molte monete pre-unitarie, anche in questo caso è presumibile che siano stati utilizzati vari conii per la realizzazione dei numerosi esemplari coniati. Per valutare l’autenticità o meno di un esemplare, in questi casi, non ci si deve focalizzare tanto sulla fogliolina o sul dettaglio microscopico ma occorre avere una visione più ampia della moneta. L’esemplare che caratteristiche ha? Il peso ed il diametro sono conformi? Il taglio è come nell’originale? L’aspetto dei rilievi è definito o grezzo e “pastoso”? Buonasera , la moneta la devo ancora individuare e scegliere .... ancora non l'ho comprata , volevo capire prima dell'acquisto anche perchè costano molto . Grazie Cita
lorluke Inviato 12 Dicembre, 2022 Supporter #8 Inviato 12 Dicembre, 2022 31 minuti fa, Manuelabrunacci dice: Buonasera , la moneta la devo ancora individuare e scegliere .... ancora non l'ho comprata , volevo capire prima dell'acquisto anche perchè costano molto . Ok, capisco. Il 5 franchi della Repubblica Subalpina è una tipologia abbastanza ricercata dai collezionisti. Diciamo che sui 200 euro si comincia a trovare qualcosa di discretamente buono. Poi, ovviamente, andando verso le alte conservazioni i prezzi aumentano esponenzialmente. Forse le conviene prima trovare un esemplare che le piace, mostrarcelo qui sul forum per togliersi ogni dubbio sull'autenticità e procedere infine all'acquisto. Cita
Manuelabrunacci Inviato 12 Dicembre, 2022 Autore #9 Inviato 12 Dicembre, 2022 1 ora fa, lorluke dice: Ok, capisco. Il 5 franchi della Repubblica Subalpina è una tipologia abbastanza ricercata dai collezionisti. Diciamo che sui 200 euro si comincia a trovare qualcosa di discretamente buono. Poi, ovviamente, andando verso le alte conservazioni i prezzi aumentano esponenzialmente. Forse le conviene prima trovare un esemplare che le piace, mostrarcelo qui sul forum per togliersi ogni dubbio sull'autenticità e procedere infine all'acquisto. Ho scelto , opto per la variante con la L di L'AN fuori asse .... Questa secondo voi è originale ? https://www.ebay.it/itm/373650060956?hash=item56ff47769c:g:5z4AAOSwLTlg75zw&amdata=enc%3AAQAHAAAAoNZeH%2F%2FyKT%2FYqF49h9N7iG1j%2BbO3lpBMfkSpcjvgLWn8kO%2FFo%2B5vp2R0Icnjo5or6JpNNHtlC2UBlggtlpDo9xWf0g2W86mb2fJmbIYvAQ8ot4Z3q0EBIRAOjxfnRv%2BzEz886%2BJp%2BUm2X0JQv2faAytZJZYmdETy%2F2HQlq4%2FhsVsk2J1iP92bBm6%2Br%2F5Fu3glic0uf6wynaPTd12Q%2Bx4NiQ%3D|tkp%3ABk9SR6rr6_WgYQ Grazie Cita
lorluke Inviato 12 Dicembre, 2022 Supporter #10 Inviato 12 Dicembre, 2022 4 minuti fa, Manuelabrunacci dice: Questa secondo voi è originale ? https://www.ebay.it/itm/373650060956?hash=item56ff47769c:g:5z4AAOSwLTlg75zw&amdata=enc%3AAQAHAAAAoNZeH%2F%2FyKT%2FYqF49h9N7iG1j%2BbO3lpBMfkSpcjvgLWn8kO%2FFo%2B5vp2R0Icnjo5or6JpNNHtlC2UBlggtlpDo9xWf0g2W86mb2fJmbIYvAQ8ot4Z3q0EBIRAOjxfnRv%2BzEz886%2BJp%2BUm2X0JQv2faAytZJZYmdETy%2F2HQlq4%2FhsVsk2J1iP92bBm6%2Br%2F5Fu3glic0uf6wynaPTd12Q%2Bx4NiQ%3D|tkp%3ABk9SR6rr6_WgYQ Grazie Personalmente, non noto particolari elementi che mi facciano sospettare che si tratti di una riproduzione. A mio modesto parere il prezzo richiesto è un filino eccessivo ma, ovviamente, sta a lei scegliere il da farsi. Cita
Manuelabrunacci Inviato 12 Dicembre, 2022 Autore #11 Inviato 12 Dicembre, 2022 Adesso, lorluke dice: Personalmente, non noto particolari elementi che mi facciano sospettare che si tratti di una riproduzione. A mio modesto parere il prezzo richiesto è un filino eccessivo ma, ovviamente, sta a lei scegliere il da farsi. No , intendo la variante con la L disassata se riconosciuta e quindi genuina . La moneta che acquisterò non è quella del link da 3794 euro ! Cercherò qualcosa da stare sui 100-150 euro anche perchè fior di conio non mi piacciono . Grazie Cita
lorluke Inviato 12 Dicembre, 2022 Supporter #12 Inviato 12 Dicembre, 2022 3 minuti fa, Manuelabrunacci dice: No , intendo la variante con la L disassata se riconosciuta e quindi genuina . Ho fatto una rapida ricerca su acsearch e ho trovato diversi esemplari del 5 Franchi AN 10 con la L disassata. Quindi sì, direi che è genuina, anche se non si tratta di una variante "riconosciuta", nel senso che non è riportata nei cataloghi come variante a sé stante di questa specifica tipologia. Anche perché, come già spiegato, se per tutte le pre-unitarie si dovesse guardare ad ogni "sottovariante", non avremmo dei cataloghi ma delle enciclopedie... 8 minuti fa, Manuelabrunacci dice: anche perchè fior di conio non mi piacciono Giusto per essere precisi, l'esemplare in vendita a quasi 3.800 euro non è affatto FDC. 1 Cita
Manuelabrunacci Inviato 12 Dicembre, 2022 Autore #13 Inviato 12 Dicembre, 2022 1 minuto fa, lorluke dice: Ho fatto una rapida ricerca su acsearch e ho trovato diversi esemplari del 5 Franchi AN 10 con la L disassata. Quindi sì, direi che è genuina, anche se non si tratta di una variante "riconosciuta", nel senso che non è riportata nei cataloghi come variante a sé stante di questa specifica tipologia. Anche perché, come già spiegato, se per tutte le pre-unitarie si dovesse guardare ad ogni "sottovariante", non avremmo dei cataloghi ma delle enciclopedie... Giusto per essere precisi, l'esemplare in vendita a quasi 3.800 euro non è affatto FDC. Perfetto , non è riportata nei cataloghi e quindi variante scartata . Era proprio questo che volevo sapere , grazie tante 1 Cita
favaldar Inviato 12 Dicembre, 2022 #14 Inviato 12 Dicembre, 2022 (modificato) Non ci sono varianti "scartate" più semplicemente la "mania" delle varianti è uscita da poco,da quando la Numismatica è entrata nel WEB. Veramente alcune varianti erano riportate anche prima ma solo le più visibili,importanti, mentre oggi grazie sempre al WEB sono entrate sul mercato monete che prima erano sconosciute ai più proprio per la difficoltà di essere visionate se non nelle poche Case d'Asta, negozi di numismatica o convegni vari del tempo,ora basta un computer ed una linea internet. Gran bella moneta quella in foto dell'anno più raro!!!!!! Modificato 12 Dicembre, 2022 da favaldar Cita
Asclepia Inviato 13 Dicembre, 2022 #15 Inviato 13 Dicembre, 2022 Buongiorno ancora... @Manuelabrunacci cerchi di fare uno sforzo economico in più x trovare una moneta in vero qbb intorno ai 200 euro (un BB pieno si fa pagare di più)...Se invece resta dell'idea dei 100 150 euro dovrà accontentarsi di un mb mb+ o di una moneta magari penalizzata da un colpo o qualche difetto... Ancora come già scritto da altri, non ci sono monete da scartare per via di varianti non riconosciute, si concentri invece sulla conservazione @favaldar se intendevi la mia ti ringrazio, Ranieri nel cartellino aveva scritto bb/spl a colpirmi fu la patina della moneta, il capezzolo ancora visibile e il rovescio nella sua globalità ... Cmq visto che mi sembra ancora acerba in materia, segua il consiglio di @lorluke sottoponga qui nel forum dei possibili acquisti che la consigliamo volentieri Sempre cordialmente. Cristiano. 1 Cita
Manuelabrunacci Inviato 13 Dicembre, 2022 Autore #16 Inviato 13 Dicembre, 2022 8 ore fa, Asclepia dice: Buongiorno ancora... @Manuelabrunacci cerchi di fare uno sforzo economico in più x trovare una moneta in vero qbb intorno ai 200 euro (un BB pieno si fa pagare di più)...Se invece resta dell'idea dei 100 150 euro dovrà accontentarsi di un mb mb+ o di una moneta magari penalizzata da un colpo o qualche difetto... Ancora come già scritto da altri, non ci sono monete da scartare per via di varianti non riconosciute, si concentri invece sulla conservazione @favaldar se intendevi la mia ti ringrazio, Ranieri nel cartellino aveva scritto bb/spl a colpirmi fu la patina della moneta, il capezzolo ancora visibile e il rovescio nella sua globalità ... Cmq visto che mi sembra ancora acerba in materia, segua il consiglio di @lorluke sottoponga qui nel forum dei possibili acquisti che la consigliamo volentieri Sempre cordialmente. Cristiano. Salve Cristiano , lei ha sempre monete bellissime ma io preferisco quelle molto vissute ma con ancora quella magica tridimensionalità che crea l'usura e la patina , inoltre non potrei nemmeno permettermele . Questa voglia dei 5 Franchi è scaturita dal ricordo quando con il nonno guardavo le monete , le teneva dentro ad un contenitore a scodella di sapone da barba vuoto , aveva 2 esemplari delle monete in oggetto ma solo 1 era bella e volevo tenere in tasca solo quella ! A qui tempi , 50-60 anni fa , non c'era la mania di pulirle o almeno il nonno non lo faceva e ricordo il colore dell'argento diverso da oggi ,com' erano belle ...... Quando la trovo , ora in vendita non c'è , chiederò il vostro aiuto sulla genuinità . Chiedevo consigli perchè non ritenevo possibile che l'incisore avesse fatto , in alcuni coni , la Y sopra al piede della donna ! Grazie 2 Cita
favaldar Inviato 13 Dicembre, 2022 #17 Inviato 13 Dicembre, 2022 9 ore fa, Asclepia dice: avaldar se intendevi la mia ti ringrazio, Ranieri nel cartellino aveva scritto bb/spl a colpirmi fu la patina della moneta, il capezzolo ancora visibile e il rovescio nella sua globalità ... E si,anno raro e sopra la media,con bella patina,nell'insieme le avrei dato un qSPL ma Ranieri vecchia scuola con certe tipologie scrive la conservazione del dritto e del retro. 1 Cita
Asclepia Inviato 14 Dicembre, 2022 #18 Inviato 14 Dicembre, 2022 17 ore fa, Manuelabrunacci dice: Salve Cristiano , lei ha sempre monete bellissime ma io preferisco quelle molto vissute ma con ancora quella magica tridimensionalità che crea l'usura e la patina , inoltre non potrei nemmeno permettermele . Questa voglia dei 5 Franchi è scaturita dal ricordo quando con il nonno guardavo le monete , le teneva dentro ad un contenitore a scodella di sapone da barba vuoto , aveva 2 esemplari delle monete in oggetto ma solo 1 era bella e volevo tenere in tasca solo quella ! A qui tempi , 50-60 anni fa , non c'era la mania di pulirle o almeno il nonno non lo faceva e ricordo il colore dell'argento diverso da oggi ,com' erano belle ...... Quando la trovo , ora in vendita non c'è , chiederò il vostro aiuto sulla genuinità . Chiedevo consigli perchè non ritenevo possibile che l'incisore avesse fatto , in alcuni coni , la Y sopra al piede della donna ! Grazie Buongiorno Manuela...intanto grazie per l'apprezzamento, ho impostato la mia collezione tra il bb e lo spl (salvo qualche eccezione) ma capisco chi desidera per svariati motivi conservazioni più basse, grazie anche di aver condiviso il suo ricordo, posso solo dirle che se navigando trovo qualcosa nel range di conservazione e economico di cui scrive, lo girerò in questa discussione. 16 ore fa, favaldar dice: E si,anno raro e sopra la media,con bella patina,nell'insieme le avrei dato un qSPL ma Ranieri vecchia scuola con certe tipologie scrive la conservazione del dritto e del retro. Grazie @favaldar ritengo anch'io la moneta globalmente un qspl, il rovescio è però certo migliore del dritto. Era da un pò che avevo accantonato il desiderio di completare questa serie con l'altro millesimo d'argento e le due varianti in rame...ma recentemente in un lotto ho preso proprio un 2 soldi in rame, quando arriverà scoprirò se avrà il taglio liscio o quello più raro, rigato obliquo...un pò alla volta chiuderò questo poker, infatti il Marengo d'oro nemmeno lo considero, come faccio per tutta la mia collezione. Un saluto. Cristiano. 1 Cita
Asclepia Inviato 14 Dicembre, 2022 #19 Inviato 14 Dicembre, 2022 @Manuelabrunacci... questa sta a 100€, forse l'ha già vista... questa sotto, a 200 €, e lo trovo davvero un bell'esemplare...con un piccolo sforzo si metterebbe in collezione na bella moneta..ma non voglio insistere, se le interessano i link faccia sapere, senza impegno ...saluti ancora. 1 Cita
Manuelabrunacci Inviato 14 Dicembre, 2022 Autore #20 Inviato 14 Dicembre, 2022 4 minuti fa, Asclepia dice: @Manuelabrunacci... questa sta a 100€, forse l'ha già vista... questa sotto, a 200 €, e lo trovo davvero un bell'esemplare...con un piccolo sforzo si metterebbe in collezione na bella moneta..ma non voglio insistere, se le interessano i link faccia sapere, senza impegno ...saluti ancora. Buongiorno , stavo guardando le vecchie discussioni sul Forum .... noto che questa moneta si usura dalle parti , mentre l'alto e il basso ( testa e piedi delle donne ) praticamente quasi niente ,perchè ? Poi ho notato che in alcune monete quasi fdc , il seno scoperto è imperfetto e deformato .... poi cercando in rete alcune monete sono state contrassegnate , a mio parere rovinate , con una X o croce ; cosa identifica tale incisione ? La 1° non mi piace ma la 2° non è male ! Bello il vestito sulla parte della pancia della donna francese , però la moneta non mi ha catturato . Se la prendo e facendo anche uno sforzo , deve farmi sognare a prima vista ... altrimenti si passa ! Grazie Cristiano , sempre gentilissimo Cita
rickkk Inviato 14 Dicembre, 2022 #21 Inviato 14 Dicembre, 2022 8 ore fa, Manuelabrunacci dice: Buongiorno , stavo guardando le vecchie discussioni sul Forum .... noto che questa moneta si usura dalle parti , mentre l'alto e il basso ( testa e piedi delle donne ) praticamente quasi niente ,perchè ? Poi ho notato che in alcune monete quasi fdc , il seno scoperto è imperfetto e deformato .... poi cercando in rete alcune monete sono state contrassegnate , a mio parere rovinate , con una X o croce ; cosa identifica tale incisione ? La 1° non mi piace ma la 2° non è male ! Bello il vestito sulla parte della pancia della donna francese , però la moneta non mi ha catturato . Se la prendo e facendo anche uno sforzo , deve farmi sognare a prima vista ... altrimenti si passa ! Grazie Cristiano , sempre gentilissimo Il rilievo maggiore in questa moneta è il capezzolone... quando è ben visibile e non usurato la moneta è in alta conservazione, al netto ovviamente di altri difetti quali colpi o graffi Se vedi sulle mie due, nell'An10 è perfetto Cita
Asclepia Inviato 15 Dicembre, 2022 #22 Inviato 15 Dicembre, 2022 48 minuti fa, Manuelabrunacci dice: Buongiorno , stavo guardando le vecchie discussioni sul Forum .... noto che questa moneta si usura dalle parti , mentre l'alto e il basso ( testa e piedi delle donne ) praticamente quasi niente ,perchè ? Poi ho notato che in alcune monete quasi fdc , il seno scoperto è imperfetto e deformato .... poi cercando in rete alcune monete sono state contrassegnate , a mio parere rovinate , con una X o croce ; cosa identifica tale incisione ? La 1° non mi piace ma la 2° non è male ! Bello il vestito sulla parte della pancia della donna francese , però la moneta non mi ha catturato . Se la prendo e facendo anche uno sforzo , deve farmi sognare a prima vista ... altrimenti si passa ! Grazie Cristiano , sempre gentilissimo 19 ore fa, Manuelabrunacci dice: Buongiorno , stavo guardando le vecchie discussioni sul Forum .... noto che questa moneta si usura dalle parti , mentre l'alto e il basso ( testa e piedi delle donne ) praticamente quasi niente ,perchè ? Poi ho notato che in alcune monete quasi fdc , il seno scoperto è imperfetto e deformato .... poi cercando in rete alcune monete sono state contrassegnate , a mio parere rovinate , con una X o croce ; cosa identifica tale incisione ? La 1° non mi piace ma la 2° non è male ! Bello il vestito sulla parte della pancia della donna francese , però la moneta non mi ha catturato . Se la prendo e facendo anche uno sforzo , deve farmi sognare a prima vista ... altrimenti si passa ! Grazie Cristiano , sempre gentilissimo Buongiorno. La moneta soffre di alcuni difetti di conio quali debolezze, bordo deturpato e schiacciature, certi punti apparentemente più usurati sono legati alle debolezze e alle schiacciature...come ha notato ad esempio nel AN10 la parte di legenda "GAULE" è debole e nel complesso appare come un punto più usurato di altri. Ancora, come scrive @rickkk un punto da osservare per capire se la moneta è in alta conservazione, è il capezzolo della figura di sinistra guardando la moneta. I difetti di conio rendono quindi più complesso giudicare la conservazione della moneta, non è facile distinguere tra loro e gli effetti della circolazione. Per quanto riguarda gli sfregi alle monete non saprei come giudicarli, pulizie maldestre, tentativi di capire la morbidezza del metallo, sfregi voluti? le possibilità sono tante... e complimenti @rickkk per le due monete del link, davvero due gioiellini!! 1 Cita
Manuelabrunacci Inviato 15 Dicembre, 2022 Autore #23 Inviato 15 Dicembre, 2022 20 ore fa, rickkk dice: Il rilievo maggiore in questa moneta è il capezzolone... quando è ben visibile e non usurato la moneta è in alta conservazione, al netto ovviamente di altri difetti quali colpi o graffi Se vedi sulle mie due, nell'An10 è perfetto Buonasera , ne ho trovata una come la sua con lo stesso particolare , dal mento al seno è ammaccata ... il conio aveva quel difetto o altrimenti il materiale si depositava in quel punto . Però è un anno 10 mentre la sua è 9 https://picclick.it/Italie-Gaule-Subalpine-5-Francs-An-10-275456063824.html Cita
Manuelabrunacci Inviato 15 Dicembre, 2022 Autore #24 Inviato 15 Dicembre, 2022 21 ore fa, rickkk dice: Il rilievo maggiore in questa moneta è il capezzolone... quando è ben visibile e non usurato la moneta è in alta conservazione, al netto ovviamente di altri difetti quali colpi o graffi Se vedi sulle mie due, nell'An10 è perfetto Anche nell'asta famosa segnalata da lei , stesso particolare .... il seno ammaccato https://www.giquelloetassocies.fr/lot/130361/19717148-monnaies-napoleoniennesgaule-ssort=num& Cita
rickkk Inviato 16 Dicembre, 2022 #25 Inviato 16 Dicembre, 2022 @Manuelabrunacci non sono sicuro di aver capito la domanda. Allego comunque il dettaglio dei 2 esemplari nella mia collezione, che però sono stati fotografati con illuminazione diversa Cita
Risposte migliori
Unisciti alla discussione
Puoi iniziare a scrivere subito, e completare la registrazione in un secondo momento. Se hai già un account, accedi al Forum con il tuo profilo utente..