Tesoro polacco seicentesco

[ARES III]

 

Vaso con 1000 monete del Seicento scoperto in un campo da un uomo con metal detector

 

 

Un appassionato di metal detector ha scoperto, nel terreno di un campo agricolo, un contenitore di ceramica pieno di monete del XVII secolo. La scoperta – avvenuta nei giorni scorsi – è stata resa pubblica, in queste ore, dal Conservatore provinciale dei monumenti di Lublino, in Polonia.

 

Il vaso pieno di monete lituane del Seicento, trovate in un campo della regione di Lublino, in Polonia @ Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

L’uomo che ha trovato l’antico tesoro, Micha Lotysa, recupera, ordinariamente, vecchie parti di utensili agricoli, nei terreni che circondano il villaggio di Zaniówka.

Questa volta il suo rilevatore si è invece imbattuto in uno straordinario deposito che qualcuno seppellì per ragioni di sicurezza e non ebbe più la possibilità di tornare a recuperare. Il cercatore, dopo il sorprendente ritrovamento, ha avvertito immediatamente l’unità archeologica della zona che ha ispezionato il terreno. Il sopralluogo ha permesso di stabilire che il tesoro – depositato originariamente in un sacchetto di tessuto nel contenitore ceramico –  non era originariamente nascosto alla base di un edificio, ma che venne sepolto in aperta campagna.

 

Si può presumere che il proprietario delle monete, dopo aver scavato la buca, – il terreno conserva, sotto il profilo stratigrafico, i vecchi segni dell’azione del badile – avesse spostato alcuni sassi per coprire la terra smossa dallo scavo e per poter identificare il punto esatto dell’occultamento. Nei secoli le pietre furono spostate per recuperare spazio agricolo.

@ Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków @ Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

Il tesoro consiste in un deposito di corone e guaine lituane del XVII secolo, composto da circa 1000 pezzi, inseriti in una grossa brocca di ceramica (il cosiddetto siwak). Il tutto pesa circa 3 chili. Oltre alle monete nella brocca, sono stati trovati pezzi di tessuto. Sono stati messi in sicurezza anche parti di ceramica della brocca danneggiata. L’oggetto sarà trasferito al Dipartimento di Archeologia del Museo della Podlasie Meridionale di Bia ła Podlaska. Ricordiamo ai nostri lettori che, in Italia, l’attività di ricerca con metal detector risulta fortemente osteggiata – se non, sostanzialmente, proibita –  e che può essere fonte di numerosi problemi.

@ Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

@ Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

 

 

https://www.stilearte.it/vaso-di-ceramica-pieno-di-1000-monete-del-seicento-scoperto-in-un-campo-da-un-uomo-con-metal-detector/

[ARES III]

@Arka se sai qualcosa in più , informaci. Grazie.

[Arka]

Quelle che si distinguono nell'ultima foto sono ''boratynki'' ovvero scellini in rame di basso valore all'epoca, ma anche adesso. Nelle altre foto non riesco a capire cosa ci sia.

Arka

Diligite iustitiam

[ARES III]

11 minuti fa, Arka dice:

Quelle che si distinguono nell'ultima foto sono ''boratynki'' ovvero scellini in rame di basso valore all'epoca, ma anche adesso. Nelle altre foto non riesco a capire cosa ci sia.

Arka

Diligite iustitiam

 

Grazie mille.

[Arka]

Dopo aver letto meglio sulla stampa polacca, confermo che il ripostiglio era interamente composto da ''boratynki'' ovvero scellini di rame coniati tra il 1660 e il 1667 che prendevano il nome dallo zecchiere italiano Tito Livio Boratini.

Arka

Diligite iustitiam

[ARES III]

Grazie ancora @Arka