6 trachy

[romanus]

Salve, ecco sei trachy che non sono riuscito a catalogare pur avendo

diversi riferimenti di confronto.

Li posto sperando che qualcuno mi possa aiutare. Antvwala?

Intanto do alcune indicazioni: dall'uno al quattro pesano da 2,40 a 2,70 g.

Il cinque e il sei 3,25 - 3,52 . diam- dall'uno al quattro 25/28 mm,il cinque

e il sei 30 mm.

Considerazioni. mi sembrano tutti uguali,perlomeno dello stesso tipo.

le legende idem, non simili ma uguali,tra l'altro non l'ho trovata sui vari

tipi di trachy che ho consultato. Il cinturone dell'imperatore non trova

riscontro con quelli che ho visionato, ed in ultimo i pallini della lorica sono

contornati da una "quadrettatura che non avevo ancora visto.

Sarò grato a chi vorrà darmi ragguagli per l'identificazione.

romanus

[romanus]

3 e 4

[romanus]

5 e 6

[romanus]

Ehh .... gia, mi hai aiutato molto, spero di non sbagliare :Giovanni III

Vatatzes 1222-1254, cmq. non riesco ad identificare completamente la

legenda al diritto (dove si vede l'imperatore) anche perchè di greco, zero.

Tra parentesi ho trovato diverse monete che ricalcano quelle che ho postato,

ma nessun aspron trachy.

Ciao e grazie per l'aiuto.

romanus

[chersoblepte]

cmq. non riesco ad identificare completamente la

legenda al diritto (dove si vede l'imperatore) anche perchè di greco, zero.

330661[/snapback]

Ciao romanus :),

provo a darti una possibile interpretazione della legenda del diritto, considerando quanto osservato su altre monete di Giovanni III: anche se, proprio come te, non sono riuscito ha trovare nessun trachy di Giovanni che presenti al diritto la Vergine che incorona l'imperatore ed al rovescio Cristo (se non sbaglio) in trono... ma sicuramente antvwala potrà darci una mano a riguardo ;).

La prima parte della legenda (a sinistra) non dovrebbe dare adito a dubbi: vi si legge piuttosto chiaramente, in due righe, Iω / ΔЄ (per Ιωάννης δεσπότης, ovvero Giovanni imperatore). Il resto è, invece, più complicato. Ad ogni modo, dovrebbe presentarsi così: MP al centro, sopra la mano della Vergine (mi pare s'intraveda soprattutto nel quinto trachy che hai mostrato), e poi a destra, in tre righe: ΘV / Tω (in monogramma) / ΠP da sciogliere in Μήτηρ Θεού τω Πορφυρογεvvητω, ovvero (se è corretto intendere le ultime due parole come rese al dativo) la Madre di Dio al Porfirogenito. Per quest'ultima parte ho preso in considerazione la legenda visibile nel primo trachy: gli altri potrebbero presentare delle varianti (specie per l'ultima parola) che comunque non credo ne cambino il senso.

[romanus]

Grazie Chersoblepte,la tua risposta mi pare piu che esaustiva,cosi' so cosa

scrivere sul testo che accompagna le monete! E' da poco che mi interesso

dei trachy,ho preso il bacillo leggendo i post di Antvwala e degli altri utenti

interessati all'argomento,per cui la mia cognizione su questo periodo

storico è ancora molto scarsa,mi sto acculturando ,ma ci vorrà tempo, per cui

apprezzo molto l'aiuto di quelli come te che mi chiariscono i dubbi. :) ;)

Ciao

romanus

Modificato 2 Aprile, 2008 da romanus

[chersoblepte]

Il trachy in questione parrebbe inedito (anche se ne ho giá visto qualche altro esemplare che ho documentato per inserire in un catalogo che sto preparando e che penso di realizzare tra un anno) e lo darei a Giovanni Vatatzes poiché é del tutto identico a un hyperperon di questo imperatore.

331260[/snapback]

Ecco spiegato perché non riuscivo a trovarlo sul tuo catalogo :rolleyes: :P!

[arrigome]

... desideravo solo ringraziare ANT

per avere contaggiato anche me con i trachy...e le sue disquisizioni.

Saluti a tutti.

P.S. Spero che abbia anche inventato un vacino :lol: :lol:

[romanus]

A proposito di questo trachy,posto tre diritti che completandosi danno modo

di vedere tutta la legenda.

Chersoblepte mi ha gia dato la traduzione in un post precedente, ma

nelle foto postate mancavano due o tre lettere finali. Mi piacerebbe sapere

adesso che la legenda è completa,cambia qualcosa nel contesto della

traduzione?

Grazie

romanus