Antonello(65) 55 Posted April 15, 2014 Report Share #1 Posted April 15, 2014 Salve, vorrei mostrarvi questo recente ritrovamento in ciotola. Un gettone telefonico ungherese credo possa essere degli anni 60/70 se qualcuno ha qualche info aggiuntiva è sempre ben accetta. Grazie Quote Report Link to post Share on other sites
luke_idk 1,201 Posted April 15, 2014 Report Share #2 Posted April 15, 2014 Ce l'ho anch'io, ma non ho trovato informazioni. L'unica cosa strana è che érme credo significhi moneta e non gettone :) Quote Report Link to post Share on other sites
Antonello(65) 55 Posted April 15, 2014 Author Report Share #3 Posted April 15, 2014 Ciao @luke_idk forse perchè in ungherese non c'è il corrispettivo della parola "gettone" e quindi la chiamano moneta telefonica. Quote Report Link to post Share on other sites
favaldar 1,064 Posted April 15, 2014 Report Share #4 Posted April 15, 2014 (edited) @@Antonello(65)Esatto , Moneta Telefonica o Moneta per Telefono. Ho trovato anche "Telefono a gettoni" come molte lingue vanno interpretate e non tradotte letteralmente parola per parola Edited April 15, 2014 by favaldar Quote Report Link to post Share on other sites
mfiumani 96 Posted April 16, 2014 Report Share #5 Posted April 16, 2014 Posso aggiungere che ne esistono diverse varianti con rami di ulivo piccoli e grandi e in diversi metalli 1 Quote Report Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.