con contorno d'oro e d'argento

[incuso]

Ho forse un problema di comprensione dell'Italiano dell'800.

 

Scrive un professore attivo nell'ottocento a Parma:

 

Quanto alle medaglie d'oro, e con contorno d'oro e d'argento, egli aspetta l'approvazione di V.E. al progetto, che io mi feci debito di presentarle Progetto basato sull'antico sistema di questa zecca, e vantaggioso al tesoro.

 

e piú avanti

 

Per evitare spese ed ottenere l'intento convenevole della emissione delle medaglie, mi fo debito di proporre a V.E. il metodo che ne' tempi della Borbonica Dominazione a tale scopo si praticò.

 

Quel contorno d'oro e d'argento (altrove si precisa medaglia d'argento contornata in oro) mi farebbe pensare ad una specie di gioiello: una medaglia d'argento con parti d'oro.  Però ho il netto sospetto che non significhi affatto questo ma tutt'altro.  Piú che altro perché medaglie siffatte non se ne conoscono (stiamo parlando di medaglie celebrative, non premio) sebbene piú avanti nel testo in questione si dia indicazione di quante ne siano state distribuite.

 

Chiedo quindi a chi ha piú esperienza di me cosa potrebbe significare in realtà quella locuzione.

 

Grazie,

Massimo