Starnuto di topo Inviato 12 Marzo, 2017 #1 Inviato 12 Marzo, 2017 (modificato) Ciao! In questo post propongo un elenco di oggetti che non riesco ad identificare 1) Sottilissimo, quasi una lamina: Nella prima foto mi sembra di riconoscere un "quadrato magico" con i numeri: 8 1 6 3 5 7 4 9 2 e il primo simbolo a sinistra sembra un"om". So che oggetti di questo tipo erano (e forse lo sono ancora) usati come offerte agli dei nei templi induisti. Potrebbe trattarsi, quindi, di un gettone per il tempio, con un quadrato magico e una iscrizione votiva? 2) sottile e leggero: , 3) Spesso, grande e pesante: Ritengo che possa essere una medaglia di infimo valore legata all'oroscopo cinese. Ricerche in rete per "Chinese Zodiac Horoscope cattle Feng-Shui Coin Ying-Yang" restituiscono cose simili. A cosa serve? 4) Mi sapete dire di cosa si tratta? Se qualcuno è interessato, ho già indicato oggetti streavaganti simili nel post: Grazie! Modificato 12 Marzo, 2017 da Starnuto di topo Aggiunte considerazioni sul primo oggetto Cita
sandokan Inviato 12 Marzo, 2017 Supporter #2 Inviato 12 Marzo, 2017 La prima mi ricorda vecchie monete nepalesi da un paisa, la seconda è la riproduzione di una antica moneta cinese : ho provato a schiarire la quarta ma non la conosco. 1 Cita
Starnuto di topo Inviato 12 Marzo, 2017 Autore #3 Inviato 12 Marzo, 2017 (modificato) Grazie, @sandokan! Effettivamente, sulla prima "moneta", compare una tabella con numeri asiatici. Cercando in rete ho decifrato: 816 357 492 Alla luce di queste considerazioni, ho aggiunto dei dettagli alla domanda. Modificato 12 Marzo, 2017 da Starnuto di topo Cita
Starnuto di topo Inviato 12 Marzo, 2017 Autore #4 Inviato 12 Marzo, 2017 @sandokan: Anche i disegni sulla quarta "moneta" mi ricordano delle divinità induiste. Purtroppo non ho molta conscenza di quella mitologia. Magari si tratta di un gettone per il tempio? Cita
sandokan Inviato 13 Marzo, 2017 Supporter #5 Inviato 13 Marzo, 2017 Ciao, sul primo dischetto concordo con l'ipotesi del gettone offerta : non è una moneta e lo si vede bene schiarendo la foto. probabilmente anche il quarto dischetto lo è. La terza la stampo e la mostro ad un cinese che conosco, magari potrebbe dirmi qualcosa.... Cita
sandokan Inviato 14 Marzo, 2017 Supporter #6 Inviato 14 Marzo, 2017 Ho stampato il terzo gettone per mostrarlo ad un conoscente e così ho visto che vi compare su un lato una parola inglese (cattle) che - pleonasticamente - definisce "bovino" il bue ritratto : direi sia improbabile che si tratti davvero di un gettone asiatico, comunque mi informerò. Cita
Starnuto di topo Inviato 14 Marzo, 2017 Autore #7 Inviato 14 Marzo, 2017 Sul lato con disegnata la mucca c'è scritto bovino/mucca/bue, sia in inglese (cattle), sia in cinese "丑牛" (chǒuniú, anno del bue). Per questo penso che sia legato all'oroscopo cinese. Non mi è solo chiaro l'utilizzo dell'oggetto in sè. Cita
sandokan Inviato 16 Marzo, 2017 Supporter #8 Inviato 16 Marzo, 2017 Cita Ciao Starnuto : ho mostrato il dischetto ad un conoscente cinese. Mi ha confermato che il bove è quello del calendario cinese, mentre i simboli sull'altro lato secondo lui equivalgono ad un nostro "orologio". Gli ho chiesto se non indicassero i mesi dell'anno, mi ha indicato un orologio murale ribadendo "quello". Infine gli ho chiesto che uso poteva avere, a cosa servisse questo gettone. Ridendo mi ha risposto : "Non serve a niente, niente". Gli ho chiesto ancora se poteva essere un "pportafortuna", ha ribadito che "non serve a niente". Risposte deludenti (lui parla malamente in italiano), ma è quanto ne ho tratto......Surrender. Saluti. Cita
Starnuto di topo Inviato 16 Marzo, 2017 Autore #9 Inviato 16 Marzo, 2017 Grazie, @sandokan! Se non altro è quantomeno curioso che un oggetto "inutile" sia stato creato con tanta cura e tanto metallo: è piuttosto pesante. Purtroppo, il mio cinese è piuttosto scarso e riesco a decifrare (malamente!) pochi simboli sul lato dell' "Orologio": 未 wèi = non ancora 牛 niú = il bue Cita
Starnuto di topo Inviato 29 Marzo, 2017 Autore #10 Inviato 29 Marzo, 2017 Comunque sia... se a qualcuno interessa, scambierei questo oggetto orientalizzante con una moneta di valore paragonabile: Cita
Risposte migliori
Unisciti alla discussione
Puoi iniziare a scrivere subito, e completare la registrazione in un secondo momento. Se hai già un account, accedi al Forum con il tuo profilo utente..