Curiosità nella lingua italiana: aforismi, battute, aneddoti, ecc.

[apollonia]

Un mio dubbio

Il significato più comune dell'aggettivo “gratuito” è di qualcosa che viene offerto senza dover pagare nulla in cambio, come le prestazioni e i servizi che si ricevono gratis tipo l’assistenza gratuita e l’accesso gratuito.

Si sente dire spesso negli annunci pubblicitari in televisione che una prestazione è “completamente gratuita”: ma secondo voi ha senso questo avverbio? A mio avviso lo avrebbe se una prestazione potesse essere anche “parzialmente gratuita”, ma mi sembra illogico perché una prestazione è gratuita se non costa nulla e basta, senza restrizioni, mentre se ha un costo questo può essere totale o ridotto, cioè completo o parziale, come nel caso di un articolo offerto al prezzo di listino oppure a prezzo scontato.

Vorrei sentire altri pareri in merito.

apollonia