Medaglia 1923 Germania e iperinflazione

[Asclepia]

La Germania in quel periodo era alle prese con un inflazione galoppante e devastante. Il marco aveva perso quasi completamente il suo valore.

Punti chiave dell'iperinflazione tedesca 1923:

• Cause Principali: Il peso delle riparazioni di guerra imposte dal Trattato di Versailles, la sospensione del gold standard e la decisione del governo di stampare enormi quantità di cartamoneta (Papiermark) per finanziare la resistenza passiva all'occupazione della Ruhr da parte di Francia e Belgio.
• Velocità di Svalutazione: Nell'estate del 1923, i prezzi raddoppiavano quasi ogni giorno. Ad agosto, un dollaro valeva 4,6 milioni di marchi, salendo a 98 milioni a settembre e a 25 miliardi a ottobre, fino a raggiungere il picco di 4.200 miliardi a novembre.
• Impatto Sociale: I salari venivano pagati quotidianamente, con i lavoratori che correvano a spendere i soldi immediatamente prima che perdessero valore. I risparmi di una vita svanirono, causando povertà diffusa, specialmente tra i pensionati e la classe media, mentre i proprietari di beni reali (terre, fabbriche) subirono danni minori.
• Fine della Crisi: La situazione si stabilizzò nel novembre 1923 con l'introduzione del Rentenmark, una valuta temporanea basata sui beni immobiliari e agricoli, seguita successivamente dal Reichsmark.
• Curiosità: Le banconote venivano usate per accendere stufe o come giocattoli, poiché valevano meno della carta su cui erano stampate, e il prezzo del pane raggiunse i miliardi di marchi. 

Qui una medaglia che racconta questo momento drammatico

Al dritto tre figure, padre, madre e figlio. Magri, disperati ed emaciati in alto la legenda traducibile IL PERCORSO DELLA SOFFERENZA DI GERMANIA

Al rovescio su 9 righe
Il 1° novembre 1923,

una libbra di pane costava 3 miliardi di marchi,

una libbra di carne 36 miliardi di marchi un bicchiere di birra 4 miliardi di marchi.

 

Scusate se la mia traduzione è aprossimativa. 

Cordialmente Cristiano