brindellone Inviato 3 Ottobre, 2007 #1 Inviato 3 Ottobre, 2007 L'altro giorno su una rivista ho letto che quando si stava per decidere che nome dare alla divisa unica europea, ad insidiare non poco il termine "EURO" c'era il nome "FRANKEN" caldeggiato dai tedeschi. Per curiosità, qualcuno di voi sa dirmi quali altri nomi in lizza c'erano per battezzare la moneta unica? Cita
luke Inviato 3 Ottobre, 2007 #2 Inviato 3 Ottobre, 2007 grazie a dio l'ha spuntata l"euro"!!!! :lol: :lol: :lol: Cita
euroman Inviato 9 Ottobre, 2007 #3 Inviato 9 Ottobre, 2007 d'accordissimo con luke... Franken oltre che brutto è anche troppo da parte tedesca!!!!!! Cita
Guest utente3487 Inviato 9 Ottobre, 2007 #4 Inviato 9 Ottobre, 2007 Praticamente ogni nazione proponeva il nome della sua moneta ufficiale.....una baraonda immane.... Cita
chellow Inviato 9 Ottobre, 2007 #5 Inviato 9 Ottobre, 2007 Secondo me potevano inventarsi un nome che non dava tanti problemi di pronuncia.... i francesi lo pronunciano érò, gli inglesi yuro i russi yeura! Praticamente un casino! Poi non parliamo del plurale! Cita
atg Inviato 9 Ottobre, 2007 #6 Inviato 9 Ottobre, 2007 beh a me il nome piace ... però penso che mettere d' accordo tanti paesi era una cosa difficile anche in base ai vari modi di scrivere euro eyro.... Cita
zavatha Inviato 9 Ottobre, 2007 #7 Inviato 9 Ottobre, 2007 Franken...stin? Lupo ululà...Castello Ululì... :lol: ^_^ :rolleyes: Ve l'immaginate la commemorativa? Col barone Victor von Frankenstain....bella.... <_< Cita
richterian Inviato 9 Ottobre, 2007 #8 Inviato 9 Ottobre, 2007 (modificato) Secondo me potevano inventarsi un nome che non dava tanti problemi di pronuncia.... i francesi lo pronunciano érò, gli inglesi yuro i russi yeura! Praticamente un casino! Poi non parliamo del plurale! 269731[/snapback] Senza dire che i tedeschi lo pronunciano oiro, i greci efrò, i finlandesi öro, gli olandesi e i belgi fiamminghi òro. Praticamente viene pronunciato come scritto solo in Italia, Spagna e Portogallo. Frank o Franc, invariabile al plurale, era stato proposto dai tre Paesi del Benelux ed appoggiato, guarda un po', dalla Francia (in Germania c'era il marco non il franco) proprio perchè pronunciabile da tutti allo stesso modo. Dopo tutto anche da noi "franco" è tuttora usato in espressioni d'uso comune. Modificato 9 Ottobre, 2007 da richterian Cita
Clo89 Inviato 16 Ottobre, 2007 #9 Inviato 16 Ottobre, 2007 no.. franken era troppo da parte tedesca.... e a me i tedeschi non piacciono proprio tanto... cmq non so purtroppo gli altri nomi in lizza.... Cita
sempiterno Inviato 16 Ottobre, 2007 #10 Inviato 16 Ottobre, 2007 Frank o Franc, invariabile al plurale, era stato proposto dai tre Paesi del Benelux Franc invariabile... Qui in Lombardia di fatto non si sarebbe cambiata valuta :D Cita
richterian Inviato 16 Ottobre, 2007 #11 Inviato 16 Ottobre, 2007 no.. franken era troppo da parte tedesca.... e a me i tedeschi non piacciono proprio tanto... cmq non so purtroppo gli altri nomi in lizza.... 272192[/snapback] V. sopra. Franken non l'aveva proprio proposto nessuno, tanto meno i tedeschi. Per quanto li riguarda hai davvero un grande spirito europeista Cita
Risposte migliori
Unisciti alla discussione
Puoi iniziare a scrivere subito, e completare la registrazione in un secondo momento. Se hai già un account, accedi al Forum con il tuo profilo utente..