Gettone di Nozze

[villa66]

Un iraniano “gettone di nozze,„ anche se a volte la gente preferisce denominarla i “medaglioni.„

Non vedo problema con la chiamata loro medaglioni di nozze, particolarmente quando sono usati come ricordi di nozze. Ma continuo a considerare come il gettone perché funzionano spesso come sostituti per le monete precedentemente usate in vari ruoli all'interno del rituale di nozze….

-----------------------------------------------

An Iranian “Wedding Token,” although sometimes people prefer to call them “medallions.”

I see no problem with calling them wedding medallions, especially when they are used as wedding souvenirs. But I continue to regard them as tokens because they often function as substitutes for the coins formerly used in various roles within the Wedding ritual....

[villa66]

Il collegamento (alle monete) è forse pulitore quando viene al messicano “gettoni di nozze,„ che sono spesso hanno usato--particolare da più povero famiglia--nel posto delle 13 monete (genuine) date tradizionalmente dal govern al bride.

Poiché le monete sono solitamente dall'oro di tradizione, il piccolo 2-peso dell'oro ha trovato spesso l'occupazione a questo fine. Anche questo piccolo oro collega, tuttavia, erano spesso troppo costoso. Una soluzione, era stupefacente per la famiglia affittare le monete.

Un altro soluzione--e io abbiamo visto spesso questo--eravamo di prendere all'argento molto piccolo una moneta dai 10-centavo e di dargli lavata dell'oro. (Non la piastra dell'oro, ma la lavata dell'oro--la povertà implicita in queste parti è realmente abbastanza heartbreaking.)

Ancora un altra soluzione al problema acquistabili delle monete di nozze era gettone di nozze come quella qui sotto.

Noto danni su questo particolare gettone di nozze, e mi domando se forse l'unione… non sopravvivesse.

:) v.

-----------------------------------------------

The link (to coins) is perhaps clearer when it comes to Mexican “wedding tokens,” which are often used—especially by poorer families—in place of the 13 (genuine) coins traditionally given by the groom to the bride.

Because the coins are by tradition usually gold, the small gold 2-peso often found employment for this purpose. Even these small gold pieces, however, were often too expensive. One solution, amazingly, was for the family to rent the coins.

Another solution—and I have often seen these—was to take the tiny silver 10-centavo coin and give it a gold wash. (Not gold plate, but gold wash—the poverty implicit in these pieces is really quite heartbreaking.)

Yet another solution to the problem of affordable wedding coins were wedding tokens like the one below.

I note the damage on this particular wedding token, and wonder if perhaps the marriage...did not survive.

:) v.

[Utente.Anonimo3245]

Che belli Villa, non ne ho ami visti, la tua ipotesi sulla "separazione" dei coniugi potrebbe essere veritiera visto che sembra che abbiano provato a segarlo.

Grazie per queste cose particolari che ci fai vedere. Giò :)

[luke_idk]

Interessanti. Anche io le definirei gettoni, più che medaglie. Mi ricordano i sixpence d'argento nella scarpa..

Something old, something new; something borrowed, something blue; and a silver sixpence in her shoe.

Ne abbiamo parlato anche qui

[sandokan]

Interessanti. Anche io le definirei gettoni, più che medaglie. Mi ricordano i sixpence d'argento nella scarpa..

Something old, something new; something borrowed, something blue; and a silver sixpence in her shoe.

Ne abbiamo parlato anche qui

http://www.lamoneta...._1entry521281

Concordo, gettoni : molto interessanti, mai visti prima.

[apollonia]

Salve

Ricordavo questa discussione sui ‘wedding tokens’ di villa66 e ne approfitto per postare questo recente arrivo dal Canada descritto come medal/token (bronzo – penso dorato - 6,634 g, 26 mm).

Evidentemente commemora le nozze di Vittorio Emanuele III con la principessa Elena Petrovich del Montenegro, i cui nomi e busti sono raffigurati al dritto, mentre al rovescio troviamo gli stemmi sormontati da corona entro un serto d’alloro e la scritta ROMA INTANGIBILE seguita dalla data del matrimonio (1896).

E' citata nelle aste una medaglia con anello che celebra l’avvenimento, ma è tutt’altra cosa sia come metallo sia come soggetto. Questo dovrebbe essere un gettone (forato), ma sarei grato se qualcuno che legge, magari appassionato del Regno d’Italia, potesse confermarlo.

Anche le opinioni di amici sono ben accette.

apollonia

[villa66]

Ho mancato vedere il medaglione di nozze di VEIII, apollonia. Appena ora trovato esso. Spiacente a tale proposito. :rolleyes: Forse qualcuno commenterà, o aggiunga più segno/medaglioni/medaglie/monete di nozze qui?

Niagara Falls è una delle nozze (honeymoon!) di prima le destinazioni per gli Americani, ed è stata a lungo. Durante gli anni 1950s le Niagara Falls hanno sembrato raggiungere uno dei relativi picchi della popolarità, forse a causa della prosperità sempre più larga del momento, e forse anche a causa della richiesta guerra-rinviata per reale honeymoons. (Mia speculazioni estremità qui.)

Qui è un cent di 1952d Lincoln “incassato„ per servire da ricordo delle Niagara Falls.

Le monete “incassate„ sono sconosciuti ai collettori italiani--questo che so perché ho visto un certo centesimi “incassato„ affascinante di VEIII. (Ma certamente ci sono esempi più moderni?)

:) v.

--------------------------------------

I missed seeing the VEIII wedding medallion, apollonia. Just now found it. Sorry about that. :rolleyes: Maybe someone will comment, or add more wedding coins/medals/medallions/ tokens here?

Niagara Falls is one of the premiere wedding (honeymoon!) destinations for Americans, and has been for a long time. During the 1950s Niagara Falls seemed to reach one of its peaks of popularity, perhaps because of the increasingly wide prosperity of the time, and perhaps also because of the war-deferred demand for real honeymoons. (My speculations end here.)

Here is an 1952d Lincoln cent “encased” to serve as a souvenir of Niagara Falls.

“Encased” coins are no strangers to Italian collectors – this I know because I’ve seen some fascinating “encased” VEIII centesimi. (But surely there are more modern examples?)

:) v.

[apollonia]

Il 15/9/2010 alle 15:29, apollonia dice:

Salve

Ricordavo questa discussione sui ‘wedding tokens’ di villa66 e ne approfitto per postare questo recente arrivo dal Canada descritto come medal/token (bronzo – penso dorato - 6,634 g, 26 mm).

Evidentemente commemora le nozze di Vittorio Emanuele III con la principessa Elena Petrovich del Montenegro, i cui nomi e busti sono raffigurati al dritto, mentre al rovescio troviamo gli stemmi sormontati da corona entro un serto d’alloro e la scritta ROMA INTANGIBILE seguita dalla data del matrimonio (1896).

E' citata nelle aste una medaglia con anello che celebra l’avvenimento, ma è tutt’altra cosa sia come metallo sia come soggetto. Questo dovrebbe essere un gettone (forato), ma sarei grato se qualcuno che legge, magari appassionato del Regno d’Italia, potesse confermarlo.

Anche le opinioni di amici sono ben accette.

apollonia

Paolo Pitotto lo cataloga tra i celebrativi

 

[apollonia]

Gettone commemorativo del matrimonio e della salita al trono di Vittorio Emanuele III ed Elena di Montenegro (Numismatik Zöttl - E-AUKTION 7, LOT 299, 15 Jan 2022)

Starting price: 20 EUR

Lot 299. Victor Emanuel III. Italien. Token, 1900. von E. Ponzi Victor Emanuel und Elena von Montenegro
4,95g ss+.