Decifrazione sigillo religioso

[sagittarius]

Salve a tutti,

sigillo con dimensioni 25 mm, di diametro e peso 11 gr., il metallo assomiglia all'argento, è privo dell'asta di supporto.

C'è qualcuno che può decifrare i significati dei caratteri incisi?

"SIGOPAR PROV OBSER LICII" Credo che sia inciso così.

La figura è per caso S. Rocco perchè sospetto che i caratteri finali " LICII" sia da collegare a Lecce. (?), o chi altro?

La provenienza è pugliese.

Ringrazio tutti :)

Modificato 15 Dicembre, 2010 da sagittarius

[417sonia]

Buona serata

Credo sia San Nicola (protettore di Bari), ma vescovo originario di Myra in Licia.

Saluti

luciano

[sagittarius]

L'ho pensato anch'io, ma non c'è un riferimento che lo possa collegare...

[scacchi]

salve

facendo una ricerca su san nicola ho trovato questo in rete magari puo aiutare

http://books.google.it/books?id=pMBeUFDmBgAC&pg=PA129&lpg=PA129&dq=guglielmo+duca+di+puglia+monete&source=bl&ots=-9o_5oBqtJ&sig=3AkRaF0FXqJ4623DcwVgZo63j24&hl=it&ei=7PjrTLeJHsGVOu2JoWI&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&sqi=2&ved=0CBkQ6AEwAA#v=onepage&q=guglielmo%20duca%20di%20puglia%20monete&f=false

Modificato 16 Dicembre, 2010 da scacchi

[jagd]

buongiorno,sagittarius,per me ho trovatto queste ripresentazione se ti possono aiutare,scrito in francese......saluti.

[jagd]

[sagittarius]

Grazie ragazzi per le risposte, però credo che molti vescovi possono essere reappresentati da quest'immagine, il fatto che sia pugliese non significa necessariamente che sia S. Nicola, l'ho pensato anch'io all'inizio, però credo che le parole incise debbono rivelare la "paternità" del sigillo.

E' degli Osservanti di Lecce? E' mai esistito un ordine del genere da quelle parti?

Grazie ancora per gli sforzi! :)

[sagittarius]

Rivedendolo meglio ho notato che c'è un errore nella mia prima trascrizione dell'incisione:

"SIGOPAR PROV OBSER LICII" va riletto in "SIGOPAR PROV OBSER.LI CII" , quindi cade l'ipotesi di appartenenza a Lecce.

Sarà veramente barese?! Quel CII sarà 102? O lo leggo male?

Mah!