Cassius Dion e Settimio Severo

[giuliodeflorio]

Cassius Dion scrive nel libro 77 para. 15/2 della Storia di Roma che Settimio Severo sul letto di morte avrebbe detto ai figli di di non litigare, di pagare i soldati e ignorare tutto il resto. C' è qualche anima buona che mi può fotografare la versione greca del paragrafo in cui compare la frase?

Grazie per l'attenzione.

Giulio De Florio

[giuliodeflorio]

Ringrazio l'anima pia che mi ha inviato la pagina che cercavo.

Credo di poter fare cosa gradita a coloro che hanno la necessità di trascrivere delle parole greche (con spiriti e accenti) ad utilizzare il link che segue:

http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=katafroneite&la=greek

Per esempio, inserendo con la tastiera italiana in un foglio (una per volta) le parole:

omoneite, tous stratiwtas ploutizete, twn allwn panton katafroneite ………………… si ottiene, con gli spiriti e accenti corretti,

ὁμονοεῖτε, τούς στρατιώτας πλουτίζετε, τῶν ἄλλων πάντων καταφρονεῖτε

Saluti a tutti.

Giulio De Florio