[Aiuto] Moneta tedesca?

[MaryJane]

Buon pomeriggio, vorrei delle informazioni riguardo a questa moneta tedesca (?).

Purtroppo su internet non sono riuscita a trovare niente a riguardo, spero mi possiate aiutare.

Su entrambi i lati è così : http://i47.tinypic.com/avhpc8.jpg

Grazie.

[favaldar]

Dovresti mettere anche l'altro lato. A me sembra un gettone,

Secondo una ricerca su gogle potrebbe essere dei campi di concetramento tedeschi o per le Birrerie

Prova a fare la traduzione delle parole sul "gettone".

http://it.wikipedia.org/wiki/Lager_(birra)

http://it.wikipedia.org/wiki/Lager

[MaryJane]

Posto l'altro lato : ( http://i48.tinypic.com/w9ba8l.jpg)

Ed ha un diametro di circa 25 mm.

Ho provato a cercare come gettone ma boh, non ho trovato niente.

[favaldar]

Hai postato lo stesso lato! :clapping:

[MaryJane]

Non è lo stesso lato.

Come puoi vedere, nella seconda immagine in alto c'è una piccola ammaccatura che nella prima foto non c'è.

Ho già detto che entrambi i lati sono uguali :)

[favaldar]

Scusa non avevo capito. Prova a fare la truduzione in italiano delle parole ,io non riesco a leggerle bene.

http://translate.google.it/?hl=it&tab=wT

[petronius arbiter]

Escluderei il campo di concentramento, visto che in basso, sotto l'1, si legge la sigla GmbH, che sta per "società a responsabilità limitata", e che Wiebelskircher Kons. Verein dovrebbe significare più o meno "Consiglio dell'Associazione Wiebelskircher", parola quest'ultima per la quale non ho trovato riferimenti se non il fatto che esiste tuttora una "Wiebelskircher Verein" che è una società sportiva di tiro con la pistola.

Potrebbe essere uno dei tanti notgeld emessi dopo la fine della prima guerra mondiale da un'infinità di soggetti (comuni, banche, industrie, negozianti, ecc.).

petronius :)

[favaldar]

Io ho provato e mi da questo:

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Inschrift_Bank_Robotnikow_eGmbh.JPG

e questo

http://www.insideview.com/directory/deutsche-apotheker-und-aerztebank-egmbh-research-division

Sembra una Banca o una societa che lavora per Banca

Forse è peggio,cioè il Lager 1 di Mauthausen

https://www.google.it/search?q=e.G.m.b.H.&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:it:official&client=firefox-a#hl=it&client=firefox-a&rls=org.mozilla:it:official&sa=X&ei=jHEZUIraHM3N4QSllIGgAQ&ved=0CEwQBSgA&q=GmbH+Lager+1&spell=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=d79a20e11a2a20eb&biw=1366&bih=581

http://coalova.itismajo.it/ebook/mostra/t007.htm

[MaryJane]

Esatto, le parole scritte attorno sono proprio "Wiebelskircher Kons. Verein" e sotto "eGmbH".

Peccato che non sappia il tedesco, altrimenti andrei ad approfondire in qualche sito.

Ma è strano il fatto che non trovi nulla?

grazie per le risposte date finora :)

ah forse qui potrei aver trovato qualcosa

http://www.ma-shops.co.uk/shops/search.php5?searchstr=1+lager〈=en&branche=-1

ma purtroppo non me ne intendo abbastanza :(

[favaldar]

Sei sulla buona strada come vedi su questo LAGER c'è scritto ........ la perseveranza alla fine paga.

http://www.ma-shops.co.uk/sesambestcoins/item.php5?id=13816〈=en

[chievolan]

Consideriamo che Lager significa, oltre che campo "di concentramento", anche Magazzino, deposito.

[fabry61]

ciao a tutti. tipico gettone da birreria tedesco. il vostro errore sta nel fatto che non è una b, ma una doppia ss tedesca quindi dovete tradurre non weibe ma weisse. lager è una tipica birra (molto leggera). quindi weisselskircher kons verein gmbh (spa)

[MaryJane]

capisco, e si può in qualche modo risalire alla data di questo gettone?

[chievolan]

ciao a tutti. tipico gettone da birreria tedesco. il vostro errore sta nel fatto che non è una b, ma una doppia ss tedesca quindi dovete tradurre non weibe ma weisse. lager è una tipica birra (molto leggera). quindi weisselskircher kons verein gmbh (spa)

Nein!

[chievolan]

Wiebelskirchen fa parte del distretto di Neunkirchen, nel Saarland, in Germania.

La leggenda del gettone e' Wiebelskircher Konsum-Verein e.G.m.b.H. (Gesellschaft mit beschraukter Haftung), ovvero Associazione consumatori di Wiebelskirchen, Societa' a garanzia limitata. Dovrebbe essere in ottone.

Fai una ricerca con questi termini( Wiebelskirchen Konsum-Verein eGmbH), a me e' saltata fuori la pagina di un'asta in cui c'era un gettone come il tuo, senza foto, e con valore 2; purtroppo non sono riuscito ad allegarla.

Modificato 3 Agosto, 2012 da chievolan

[fabry61]

Wiebelskirchen fa parte del distretto di Neunkirchen, nel Saarland, in Germania.

La leggenda del gettone e' Wiebelskircher Konsum-Verein e.G.m.b.H. (Gesellschaft mit beschraukter Haftung), ovvero Associazione consumatori di Wiebelskirchen, Societa' a garanzia limitata. Dovrebbe essere in ottone.

Fai una ricerca con questi termini( Wiebelskirchen Konsum-Verein eGmbH), a me e' saltata fuori la pagina di un'asta in cui c'era un gettone come il tuo, senza foto, e con valore 2; purtroppo non sono riuscito ad allegarla.

entsculdigung :good: comunque resta sempre un tipico Notgeld. ciao fabry

[luke_idk]

Io direi un gettone piuttosto che un notgeld non c 'é nulla che lasci pensare ad una moneta ps giusto oggi ho acquistato una quarantina di notgeld :-)