A guide book of United States Coin

2 Febbraio, 2015

Buonasera, mi e' appena arrivato questa carina guida,

ma nonostante tutto non riesco a capire come valutano i gradi di conservazione, ad esempio sul Dollaro Morgan ce ne sono un sacco VF-20 EF-40 AU-50 MS-60 MS-63-64-65 e PF-63 tutte queste sigle a cosa corrispondono da noi?

Grazie se qualc'uno mi illumina -:)

Corallino

I miei Circoli · 2 Febbraio, 2015

Ciao, non esiste, in realtà una vera corrispondenza, perchè la scala USA è molto più ampia della nostra... i numeri indicano la conservazione, e vanno da 1 a 70; solitamente sono preceduti da coppie di lettere che indicano il giudizio generico, come di seguito:

AG (about good)

G (good)

VG (very good)

F (fine)

VF (very fine)

EF o XF (extremely fine)

AU (about uncirculated)

MS (mint state)

I miei Circoli · 2 Febbraio, 2015

- AG1 (about good): la moneta non è identificabile se non tramite ipotesi su peso, dimensioni e rilievi superstiti
AG2/3 (about good): la moneta è decisamente usurata e rimangono solo i rilievi maggiori, ampie zone di legende e rilievi sono completamente assenti

discreto (classe del D):

G4-6 (good): moneta piuttosto usurata, alcuni rilievi e dettagli sono completamente inintelligibili, le forme dei disegni si capiscono ma senza poter individuarne i dettagli

bello (classe del B):

VG8-10 (very good): moneta usurata, in cui però alcuni dettagli rimangono discernibili; le legende sono comunque leggibili, il rilievo del bordo è completamente apprezzabile

molto bello (classe dell'MB):

F12-15 (fine): la maggioranza dei dettagli è usurata alcuni dettagli minuti sono comunque visibili nelle zone meno in rilievo

bellissimo (classe del BB):

VF20 (very fine): dettagli e bordo evidenti ma i rilievi maggiori si sono persi con l'usura

VF25 (very fine): conservazione leggermente superiore alla precedente in cui circa il 60% dei dettagli risulta apprezzabile

VF30 (very fine): conservazione leggermente superiore alla precedente in cui circa il 75% dei dettagli risulta apprezzabile

VF35 (very fine): conservazione leggermente superiore alla precedente in cui circa l'80% dei dettagli risulta apprezzabile

splendido (classe dell'SPL):

EF40 o XF40 (extremely fine): circa il 90% dei dettagli originali è pienamente apprezzabile

EF45 o XF45 (extremely fine): circa il 95% dei dettagli originali è pienamente apprezzabile

AU50 (about uncirculated o almost uncirculated): dal 50 al 100% della superficie della moneta ha perso la lucentezza e la freschezza originarie. Tracce di usura sono visibili ad occhio nudo sui rilievi più alti.

AU53 (about uncirculated o almost uncirculated): tracce di usura sui rilievi maggiori, dal 50 al 75% della superficie presenta segni di contatto o attrito

AU55 (about uncirculated o almost uncirculated o anche choiche AU): leggerissime tracce di usura sui rilievi più alti, la lucentezza e la freschezza originale della moneta può presentarsi quasi completamente ma è assente nei rilievi maggiori

AU58 (about uncirculated o almost uncirculated o anche borderline BU): le tracce di usura sui rilievi maggiori sono apprezzabili esclusivamente sotto una inclinazione di luce radente. La lucentezza originale della moneta è assente in meno del 10% della superficie della moneta.

fior di conio (classe dell'FDC), spesso viene indicato genericamente con BU (brilliant uncirculated) ma questa è una denominazione generica, la gradazione precisa è quella che segue:

MS60-63 (mint state): moneta non circolata che non presenta la minima traccia di usura ma che può però presentare graffietti microscopici o segni di contatto. Anche tracce di pulizia e minimi segni di ossidazione sono ammessi.

MS64-65 (mint state): moneta non circolata che non presenta la minima traccia di usura e che presenta solo radi graffietti microscopici o segni di contatto.

MS66-68 (mint state): moneta che non solo non ha mai circolato e presenta pochi segni di contatto o imperfezioni ma è caratterizzata da una eccezionale perfezione di conio

MS69 (mint state): moneta che presenta solo lievi segni in meno dell'1% della superficie e non apprezzabili ad occhio nudo e caratterizzata da una eccezionale perfezione di conio

MS70 (mint state): anche ad un ingrandimento di 5× non presenta la benché minima traccia di segni di contatto o graffi ed è caratterizzata da una eccezionale perfezione di conio