Jump to content
  • Sky
  • Blueberry
  • Slate
  • Blackcurrant
  • Watermelon
  • Strawberry
  • Orange
  • Banana
  • Apple
  • Emerald
  • Chocolate
  • Charcoal
Sign in to follow this  
lanotte

Abbreviazioni WC

Recommended Posts

lanotte

Ciao, da diversi anni uso per la catalogazione delle monete mondiali World Coins, e ho ormai imparato tutte (o quasi) le abbreviazioni usate nel catalogo. Ho un solo dubbio.

Per alcune manete viene usata la dicitura THIN FLAN da me tradotta come bordo fine. Ho sempre avuto il dubbio che cio non fosse giusto e mi sono sempre ripromesso di chiedere lumi negli incontri avuti con altri Lamonetaniani e collezionisti, ma fino ad ora me ne sono sempre dimenticato.

In questo sabato piovoso ho deciso di rivolgermi a Voi.

Qualcuno mi puo aiutare?

Grazie ALberto

Edited by lanotte

Share this post


Link to post
Share on other sites

simone

Dovrebbe essere TONDELLO SOTTILE. Tale dicitura appare se una moneta è stata coniata sia su tondelli sottili che su tondelli spessi.

Spero di non aver detto una stupidaggine.

Share this post


Link to post
Share on other sites

caiuspliniussecundus

esatto. flan vuol dire tondello.

Share this post


Link to post
Share on other sites

lanotte

Grazie, pensa che la mia insegnante di inglese (ma è americana) non è riuscita a tradurre letteralmente le 2 parole.

Quindi per thin flan si intende tondelli meno spessi (bordo sottile), vedi 1 franco 1943 in alluminio.

Grazie Alberto

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

Lamoneta.it

La più grande comunità online di numismatica e monete. Studiosi, collezionisti e semplici appassionati si scambiano informazioni e consigli sul fantastico mondo della numismatica.

Hai bisogno di aiuto?

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue., dei Terms of Use e della Privacy Policy.