Jump to content
  • Sky
  • Blueberry
  • Slate
  • Blackcurrant
  • Watermelon
  • Strawberry
  • Orange
  • Banana
  • Apple
  • Emerald
  • Chocolate
  • Charcoal
Sign in to follow this  
littleEvil

Vigyázz, a kutya harap! (Cave canem!)

Recommended Posts

littleEvil

Ciao a tutti!

Tra un Siegestaler e l'altro mi è capitato di vedere alcuni oggetti interessanti offerti dallo stesso venditore, così ho sfruttato la possibilità di risparmiare sui costi di spedizione.

Questa medaglia non é per me: gli unici animali che apprezzo sono quelli che si possono cucinare e trattandosi qui di cani devo aggiungere "senza che mia moglie chieda il divorzio".

Per chi non lo sapesse, l'ungerese è tra le lingue più ostiche in Europa. Io ne ho sempre avuto rispetto in quanto non ne capisco una parola.

Questa medaglia dovrebbe essere del 1930 (ca. 42g / 41,5mm):

57323908_1(1).thumb.JPG.6f5a9095e0a83f1d4e8f5402d6e59ba8.JPG

"Associazione ungherese degli allevatori e amici dei cani" in originale  'Magyar Ebtenyésztők és Ebkedvelők Egyesülete'

679006430_1(2).thumb.JPG.b826f75caf2d198ec65760637173e846.JPG

Se amate questi quadrupedi, cliccate sull'immagine e ingranditela: ne vale la pena; se non li amate, pensate male della persona che come cornice ha usato dei cuoricini.

Prima di chiudere, facciamo un giro tra i cani che abbaiano in Europa:

  • in Germania „wau-wau“ o „wuff-wuff“
  • Spagna „guau-guau"
  • Francia „toutou“ o „ouah-ouah“
  • „bau-bau“ lo conoscete...
  • Brexit style: „bow-bow“
  • America! „arf-arf“
  • Rumeno „ham-ham“
  • Turco „hav-hav“ o „kuçu-kuçu“
  • Russky „gaff-gaff“
  • Finlandese „huf-huf“
  • finalmente Magyar (cioè ungherese): "kutyus "

Se ho sbagliato qualcosa, siete pregati di correggermi, solo non fatemelo pesare! 😉

Servus,

Njk

 

 

PS: la medaglia è finita sulla scrivania di mia figlia - quella che già colleziona i cavalli (e si mangia le caramelle..)

 

 

Edited by littleEvil
  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

Lamoneta.it

La più grande comunità online di numismatica e monete. Studiosi, collezionisti e semplici appassionati si scambiano informazioni e consigli sul fantastico mondo della numismatica.

Hai bisogno di aiuto?

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue., dei Terms of Use e della Privacy Policy.