Dialetto stretto stretto, indovina la parola.

[nikita_]

3 minuti fa, ciccio 62 dice:

Guardone?

Non è un guardone  ma a ben vedere anche questa parola ha una lontanissima pertinenza

del resto, e giusto per dare un aiuto, all'interno della parola proposta firricchiocchiulu troviamo firricchiocchiulu

[ciccio 62]

Occhio lungo, nel denso che riesce a vedere come andranno le cose 

[nikita_]

1 ora fa, ciccio 62 dice:

Occhio lungo, nel denso che riesce a vedere come andranno le cose 

Non è nemmeno occhio lungo, diciamo che la parola che si trova all'interno di firricchiocchiulu da una seppur lontana indicazione su quello che può essere, ma non si trova all'interno della parola da indovinare.

Quindi NON sarà: occhi-ali , para-occhi , occhi-ata , ad-occhi-are , occhi-olino ecc. ecc.

Modificato 22 Novembre, 2021 da nikita_

[PK.]

Il ricchi centra?

[FFF]

Qualcuno che si intromette?

Oppure che ha la vista lunga?

[nikita_]

32 minuti fa, PK. dice:

Il ricchi centra?

Non c'entra, nessuna parola che si forma all'interno di firricchiocchiulu (in questo caso citato ricchi) a parte occhi non c'entra.

 

12 minuti fa, FFF dice:

Qualcuno che si intromette?

Oppure che ha la vista lunga?

 

Non è un modo di essere, come ulteriore aiutino posso dire che un firrichiocchiulu è una cosa.

[Fxx]

Può essere attinente con "furbo"?

Adesso, Fxx dice:

Può essere attinente con "furbo"?

Chiedo scusa abbiamo scritto insieme @nikita_.

[FFF]

12 minuti fa, nikita_ dice:

 

Non è un modo di essere, come ulteriore aiutino posso dire che un firrichiocchiulu è una cosa.

Lente d'ingrandimento?

[nikita_]

Adesso, FFF dice:

Lente d'ingrandimento?

Non è una lente d'ingrandimento, siamo molto lontani, meglio focalizzarsi sull'anzidetta pertinenza.

[PK.]

2 minuti fa, nikita_ dice:

Non è una lente d'ingrandimento, siamo molto lontani, meglio focalizzarsi sull'anzidetta pertinenza.

Lampadario?

[nikita_]

5 minuti fa, PK. dice:

Lampadario?

Non è un lampadario, avviciniamoci molto di più a quell'unica pertinenza contenuta nella parola che "potrebbe" portare alla soluzione.

[nikita_]

Purtroppo la parola firricchiocchiulu non aiuta per nulla, in italiano è diversissima, ma ne dovevo proporre una che non si trovava nel web 

 

All'inizio ne avevo in mente due stranissime, ma appena messe nel motore di ricerca il risultato è stato immediato:

buffa > rospo   cufuruna > tartaruga  - proprio non ci credevo che potevano essere così "popolari". 

[FFF]

Occhio di pavone?

Occhio di bue?

Polifemo?

?

[nikita_]

2 minuti fa, FFF dice:

Occhio di pavone?

Occhio di bue?

Polifemo?

?

Nelle prime due c'è la parola occhi , non vanno bene.

ma Polifemo era siciliano..... certo che se nelle sue condizioni avesse avuto un firricchiocchiulu ....era guai!

[FFF]

Una benda per l'occhio? ?

[nikita_]

1 minuto fa, FFF dice:

Una benda per l'occhio? ?

Non è una benda per il suo unico occhio, certo, sarebbe stato un guaio per lui, ma anche se aveva un firricchiocchiulu avrebbe avuto dei guai 

[jukes19]

capogiro? vertigine? 

[nikita_]

Adesso, jukes19 dice:

capogiro? vertigine? 

Non sono una 'cosa' ....           però riguarda il corpo dai!

[FFF]

1 minuto fa, nikita_ dice:

Non sono una 'cosa' ....           però riguarda il corpo dai!

Ma avevi detto te che era una cosa ?

Un bruscolino finito in un occhio?

[nikita_]

10 ore fa, FFF dice:

Ma avevi detto te che era una cosa ?

Un bruscolino finito in un occhio?

Non sono una cosa capogiro e vertigine, la risposta era riferita alle due soluzioni date da jukes19

- - - - - - -

Si è una cosa che riguarda il corpo, ma non un modo di essere o di sentirsi.

Cosa intendi di preciso per bruscolino? 

Modificato 23 Novembre, 2021 da nikita_

[nikita_]

 

Cosa potrebbe essere un guaio per Polifemo?

 

19 minuti fa, nikita_ dice:

Non è una benda per il suo unico occhio, certo, sarebbe stato un guaio per lui, ma anche se aveva un firricchiocchiulu avrebbe avuto dei guai 

 

[FFF]

6 minuti fa, nikita_ dice:

Si è una 'cosa' che riguarda il corpo, ma non un modo di essere o di sentirsi.

Cosa intendi di preciso per bruscolino? 

Di certo non i semi di zucca ?

Stasera sono esaurito.

Domani mattina vedo di mettere insieme tutto quello che hai detto fino ad ora e poi ritenterò la fortuna.

[jukes19]

Congiuntivite?

[jaconico]

9 ore fa, nikita_ dice:

 

Solitamente il siciliano è composto su per giù per il 75% da normali parole italiane leggermente deformate, qualche vocale che si va a sostituire, una diversa consonate rispetto l'italiano corretto ecc. e quindi facilmente intuitivo (nel web c'e' addirittura un wikipedia siculo).
Invece quello che parlavano i nostri nonni è più complicato, a volte nemmeno noi stessi li capiamo! 

Andiamo alla parola:  Firricchiocchiulu

 

E dovresti vedere il Maltese! Che è un misto di inglese/arabo e siciliano ?

[nikita_]

1 minuto fa, FFF dice:

Di certo non i semi di zucca ?

Stasera sono esaurito.

Domani mattina vedo di mettere insieme tutto quello che hai detto fino ad ora e poi ritenterò la fortuna.

Pensavo che alludessi ad un 'moscherino', in effetti è fastidioso.... ma non come un firricchiocchiulu! 

 

Adesso, jukes19 dice:

Congiuntivite?

Ci sei vicino.... ma non è giusto,  ora pensa ad una 'cosa'