Vai al contenuto

Risposte migliori

Inviato (modificato)

AE21 provinciale (Antiochia Pisidea) di Volusiano.

Nella legenda del dritto leggesi  IMPCAERASLLOVAAHHIR .

Qualcuno potrebbe aiutarmi per l'interpretazione e trascrizione della parte ASLLOVAAHHIR ?

Grazie.

 

Immagine 2022-09-16 165342.png

Modificato da zaleukos

Supporter
Inviato

DE GREGE EPICURI

Secondo me, sono lettere quasi senza senso. Per Volusiano, in questo periodo si trovano diritti con legenda: IMP CAE RASLLOVNANOC.. oppure:  IMP CAE RAS LLOVNIL AVG. In sostanza, alcuni incisori a quell'epoca non conoscevano più il latino (in Pisidia generalmente si parlava greco) e scrivevano un po' per assonanza, un po' a casaccio...

  • Grazie 1

Unisciti alla discussione

Puoi iniziare a scrivere subito, e completare la registrazione in un secondo momento. Se hai già un account, accedi al Forum con il tuo profilo utente..

Ospite
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Only 75 emoji are allowed.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato..   Cancella editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Caricamento...
×
  • Crea Nuovo...

Avviso Importante

Il presente sito fa uso di cookie. Si rinvia all'informativa estesa per ulteriori informazioni. La prosecuzione nella navigazione comporta l'accettazione dei cookie, dei Terms of Use e della Privacy Policy.