Vai al contenuto

Risposte migliori

Supporter
Inviato

Not authentic, sorry. 


Inviato

Die Münze ist nicht echt. Verschiedene Details weisen auf die Falschheit auf. Erstens... die Randschrift.

Es wäre besser, auf Italienisch zu schreiben, jedenfalls können "danke" oder "bitte" auch im deutschen benutzt werden.

  • Mi piace 1

Inviato

Wie müsste die Randschrift sein, vielleicht hat jemand eine Vorlage?


Inviato

Ma con tutti i traduttori gratuiti che ci sono, neanche la fatica di tentare di scrivere in italiano in un forum di monete italiano?

  • Mi piace 1

Inviato

Achtung Patakken...:D


Inviato
9 minuti fa, Giov60 dice:

Ma con tutti i traduttori gratuiti che ci sono, neanche la fatica di tentare di scrivere in italiano in un forum di monete italiano?

 

E chi glielo fa fare visto che c’è chi gli risponde in tedesco? 😊🙈


Inviato

Peccato che tu possa commentare solo perché non scrivo in italiano invece di darmi la risposta corretta

1 minuto fa, kusi61 dice:

Schade, dass Sie kommentieren können, nur weil ich nicht auf Italienisch schreibe, anstatt mir die richtige Antwort zu geben

 

Peccato che tu possa commentare solo perché non scrivo in italiano invece di darmi la risposta corretta


Inviato (modificato)
26 minuti fa, kusi61 dice:

Peccato che tu possa commentare solo perché non scrivo in italiano invece di darmi la risposta corretta

Peccato che tu possa commentare solo perché non scrivo in italiano invece di darmi la risposta corretta

 

Eh si. E’ un vero peccato. Sai io non conosco il tedesco, sono un povero mentecatto. E adesso vai a tradurre, va’, visto che lo sai fare, come ha giustamente rilevato Giova.

Modificato da Scudo1901

Unisciti alla discussione

Puoi iniziare a scrivere subito, e completare la registrazione in un secondo momento. Se hai già un account, accedi al Forum con il tuo profilo utente..

Ospite
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Only 75 emoji are allowed.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato..   Cancella editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Caricamento...
×
  • Crea Nuovo...

Avviso Importante

Il presente sito fa uso di cookie. Si rinvia all'informativa estesa per ulteriori informazioni. La prosecuzione nella navigazione comporta l'accettazione dei cookie, dei Terms of Use e della Privacy Policy.