medaglietta devozionale da identificare

[alainrib]

Buongiorno.

Cerco informazioni a proposito di questa medaglia devozionale, con l'appiccagnola invertita, in bronzo o ottone.

`Dimensioni=mm.37x25.

Grazie in anticipo.

[Antonino1951]

Salve,da un lato Madonna col Bambino :dai aiuto ai poveri.Dall'altro:dammi il tuo cuore.Penso fine 800,altro non so dirti

Correggo:filii praebe cor tuum:dammi il tuo cuore di figlio

[alainrib]

Salve e grazie per la vostra risposta. Con l'appiccagnolo invertito, pensavo piuttosto XVIII secolo.

[borghobaffo]

58 minuti fa, alainrib dice:

Salve e grazie per la vostra risposta. Con l'appiccagnolo invertito, pensavo piuttosto XVIII secolo.

 

Fine XVIII inizio XIX sec.. Ciao Borgho

[alainrib]

Buonasera Borgho. Grazie per la precisazione.

[Antonino1951]

Salve,per apprendere,pensavo più recente dalle immagini ben definite.erano fuse o coniate? l'appiccagnolo è dirimente?

[gpittini]

DE GREGE EPICURI

Però c'è scritto FILI (che è vocativo) e non FILII. Quindi: Figlio, offri il tuo cuore.

[apollonia]

Penso anch’io che sia vocativo (Figliolo, dammi il tuo cuore), ma i sostantivi terminanti in –ius possono terminare in –i al genitivo singolare, oltre che regolarmente in –ii.

apollonia

 

 

[Oppiano]

Praebe, fili mi, cor tuum mihi et oculi tui vias meas custodiant (Pro 23, 26), figlio mio, dammi il tuo cuore, e piacciano ai tuoi occhi le mie vie.

 

Ho ritrovato una vecchia discussione del 2007 sull’esemplare postato da @alainrib.

Spero che possa essere utile.

 

[alainrib]

Buon giorno e grazie per il link.La discussione è molto interessante, ma se uno lato della medaglia è simile alla mia, l'altro lato è differente e io posso leggere: SVCCVRRE MISERIS, e questa legenda non sembra essere in relazione con la storia di Felix di Valois e la conquista napoleonica. Ma sembra essere emessa in questo periodo, come l'ha già detto Borgho sopra.