Nizza sotterranea

[fra crasellame]

Nice Matin Modificato 7 Novembre, 2008 da fra crasellame

[luke_idk]

tocca aspettare 2 anni <_<

[Flavio]

tocca aspettare 2 anni <_<

Aspetteremo :D .

Scherzi a parte...non mastico molto il francese, comunque avrei capito trattarsi di mura risalenti al XIV e XVII secolo.

Il riferimento a similitudini con la cinta muraria di Carcassonne è molto interessante.

Tra l'altro la cinta interna di Carcassonne presenta ancora importanti elementi murari dell'antica cinta romana.

Non mi pare invece, da quanto leggo, che per quanto relativo a Nizza sia visibile anche qualche elemento murario antico...oppure ho tradotto male ?

[luke_idk]

tocca aspettare 2 anni <_<

Aspetteremo :D .

Scherzi a parte...non mastico molto il francese, comunque avrei capito trattarsi di mura risalenti al XIV e XVII secolo.

Il riferimento a similitudini con la cinta muraria di Carcassonne è molto interessante.

Tra l'altro la cinta interna di Carcassonne presenta ancora importanti elementi murari dell'antica cinta romana.

Non mi pare invece, da quanto leggo, che per quanto relativo a Nizza sia visibile anche qualche elemento murario antico...oppure ho tradotto male ?

Io ne mastico ancora meno, ma mi sembra corretto. Spettiamo chi ha postato il link, che sicuramente ne avrà capito di più :D

[fra crasellame]

Traducendo al volo:

Grazie agli scavi archeologici sul tracciato deltram Nizza scopre un bel pezzo del suo passato, quello di una città che aveva mura che nulla avevano da invidiare a quelle di Carcassone.

(...)Poco a poco 800 anni di storia sono riapparsi a soli 6 metri sotto la Piazza Garibaldi. Sotto gli occhi degli archeologi meravigliati dallo stato di conservazione di queste vecchie pietre. Bisogna rendersi all'evidenza: è stato scoperto un sito archeologico maggiore.

"Questa cripta di 2000m2 rivalizza con quella del Louvre ..."

Sarà inaugurato tra due anni nel contesto delle celebrazioni per il 150 anniversario della cessione della Contea di Nizza alla Francia.

Si tratta in generale di vestigia medievali e successive.

[luke_idk]

Grazie