Due monete da 1974, metà del mondo a parte.

[villa66]

Ieri ho osservato attraverso una pila di monete d'argento ed ho trovato due che erano venuto un senso lungo sedersi vicino a vicenda. Una moneta è 1974 200-suole dal Perù che commemora due degli eroi di aeronautica di quel paese. Un lato di questa grande (22-gram, .800 indennità) parte d'argento visualizza le cappotto-de-armi peruviane consuete:

Dall'altro lato sono i ritratti gemellati di Jorge Chavez Dartnell (1887-1910) e Jose Quinones Gonzales (1914-1941):

Chavez è morto nel settembre 1910, dopo un arrest-atterraggio nella città italiana di Domodossola. Chavez stava provando a vincere il premio del randello aero italiano per il primo volo attraverso le alpi. (Ed aveva attraversato le alpi, ma perché non è sopravvissuto, non ha ricevuto apparentemente il premio? Tutti i particolari sono la maggior parte del benvenuto.)

Quinones erano un pilota militare che è stato ucciso nel luglio 1941, quando ha arrestato intenzionalmente il suo aereo danneggiato in una posizione militare di Ecuadorean durante la guerra Ecuadorian-Peruviana.

Il tipo è stato coniato nei numeri relativamente piccoli (140.000) da 1974-78, con 25.000 di loro che sono 1974 parti datate come questo.

Ed a metà strada intorno al mondo….

-------------------------------------------

Yesterday I looked through a stack of silver coins, and found two that had come a long way to sit next to each other. One coin is a 1974 200-soles from Peru that commemorates two of that country’s aviation heroes. One side of this large (22-gram, .800 fine) silver piece displays the customary Peruvian coat-of-arms:

On the other side are the twin portraits of Jorge Chavez Dartnell (1887-1910) and Jose Quinones Gonzales (1914-1941):

Chavez died in September, 1910, after a crash-landing in the Italian town of Domodossola. Chavez was trying to win an Italian aero club’s prize for the first flight across the Alps. (And had crossed the Alps, but because he did not survive, apparently he was not awarded the prize? Any details are most welcome.)

Quinones was a military pilot who was killed in July, 1941, when he intentionally crashed his damaged plane into an Ecuadorean military position during the Ecuadorian-Peruvian war.

The type was coined in relatively small numbers (140,000) from 1974-78, with 25,000 of them being 1974-dated pieces like this one.

And halfway around the world....

[villa66]

In Nepal, un re Birendra di 27 anni era riuscito al throne alla morte del suo padre a 1972.

Nella celebrazione di coronation del re Birendra in 1974 (VS2031), il Nepal ha pubblicato questo argento 25-rupee in due versioni differenti, .500 fini e .925 fini. Ciò è le .925 versioni della prova, 3mm spessi e che pesano 28.28 grammi (le .500 versioni sono 2mm spessi e pesano 25.60 grammi). Sul obverse, la parte superiore di Nepalese:

E sull'inverso, sui garlands e sul dagger che sono visti così spesso sulle monete del Nepal:

Tenendo conto del tumult politico che ha assalito così spesso il Nepal del re Birendra, esso essere—forse--non a tutta la sorpresa che il suo regno si concluderebbe tragicamente. Ma il senso da cui l'atto finale è venuto…

Il 1° giugno 2001, il re Birendra è stato sparato ed ucciso stato dal suo proprio figlio, il principe di parte superiore Dipendra. Dipendra inoltre ha ucciso la sua propria madre ed altri 7 membri della famiglia reale. Allora si è sparato, ma superstite abbastanza lungamente per diventare, brevemente, re del Nepal prima di morire.

Ci era tuttavia un nuovo re di Nepalese, ma l'omicidio totale di 2001 aiutati la guarnizione il destino del monarchy.

Nel maggio 2008, il Nepal si è trasformato in in una Repubblica.

:) v.

--------------------------------------

In Nepal, 27-year-old King Birendra had succeeded to the throne at the death of his father in 1972.

In celebration of King Birendra’s coronation in 1974 (VS2031), Nepal issued this silver 25-rupee in two different versions, .500 fine and .925 fine. This is the .925 Proof version, 3mm thick and weighing 28.28 grams (the .500 version is 2mm thick and weighs 25.60 grams). On the obverse, the Nepalese crown:

And on the reverse, the garlands and dagger that are so often seen on Nepal’s coins:

Considering the political tumult that so often beset King Birendra’s Nepal, it is—perhaps—not at all surprising that his reign would end tragically. But the direction from which the final act came...

On June 1, 2001, King Birendra was shot and killed by his own son, Crown Prince Dipendra. Dipendra also killed his own mother and 7 other members of the royal family. He then shot himself, but survived long enough to become, briefly, King of Nepal before dying.

There was yet one more Nepalese king, but the mass murder of 2001 helped seal the monarchy’s fate.

In May, 2008, Nepal became a Republic.

:) v.