Identificazione moneta arrugginita

[Devid00]

Tempo fa mio nonno mi portò questa moneta. Oggi l' ho ritrovata e mi è venuta voglia di fare qualche ricerca.

La moneta è ricoperta di ruggine; al centro di entrambi i lati è presente una stella e si riesce a leggere qualcosa del tipo POUR UN JEU GRA o qualcosa di simile.

Dopo le altre lettere sono coperte dalla ruggine. I due lati sembrano essere uguali. Sotto la ruggine sembra avere il colore di un qualsiasi pezzo di ferro.

La moneta è stata trovata in Sicilia in provincia di palermo

Ha un diametro di circa 2,7 cm

Pesa circa 10 grammi

Non conosco il materiale preciso ma so per certo che può arrugginire

Ho messo in allegato foto, scansione e un ricalco della moneta.

Spero che possiate aiutarmi.

[corallino]

Mi pare un gettone delle giostre o qualc'osa di simile

Ciao

Corallino

[Devid00]

anche io ho pensato che possa essere un gettone ma non riesco a capire il significato delle parole sopra la moneta.

Se lo fosse stato quelle lettere avrebbero un significato tipo "vale per 1 giro" o qualcosa di simile.

Modificato 10 Aprile, 2011 da Devid00

[karnescim]

dal francese significa PER UN GIOCO GRA(tis)

[avgvstvs]

... e la parola iniziale dovrebbe essere BON, la frase dovrebbe essere del tipo BON POUR UN JEU GRATUIT.

[Devid00]

xD adesso si che ha senso. Non avendo mai studiato francese non me ne ero accorto ma ancora non capisco cosa ci faceva nella mia campagna lol.

[Adran]

Anche io l'ho trovato per caso tra delle monete antiche che avevo in casa.
Qui è molto più leggibile :)