GROSSOLANE IMPRECISIONI IN UN TESTO SCOLASTICO

[King John]

Salve a tutti. Volevo segnalare le grossolane imprecisioni presenti in un testo scolastico circa le monete antiche.

In un testo di Religione destinato alle classi Quarta e Quinta delle Elementari parlando della vita quotidiana ai tempi di Gesù si accenna alla moneta allora in uso presso il popolo: la dracma. Fin qui andrebbe tutto bene ma gli autori si prendono la briga di attualizzare il valore della dracma sostenendo che oggi corrisponderebbe a .....6 centesimi di Euro!!!!! Peccato che un operaio doveva sgobbare tutto il giorno o un oplita rischiare la propria vita ogni giorno per ricevere una dracma quale paga giornaliera: 6 centesimi di Euro per un giorno intero di lavoro o di combattimenti è davvero troppo poco.

Ma gli autori raggiungono il massimo quando affermano che il talento d'argento è una moneta "poco maneggevole" perchè pesava 26 kg!!!!!!!!!! Da unità monetaria (unità di misura della massa), quindi, il talento diventa direttamente una moneta: ve l'immaginate andare in giro per compere con una moneta che, da sola, pesa 26 chili!!!!!

E' vero che si tratta di un testo di Religione destinato alle classi Quarta e Quinta delle Elementari e non di un testo universitario ma un po' di precisione in più non sarebbe stata male..... Se non altro per non confondere i bambini!

Modificato 1 Febbraio, 2014 da King John

[Liutprand]

Non ho parole....

[papalcoins]

meno male,i miei bimbi non hanno

quel testo :)

[417sonia]

Buona serata
Con quello che te li fanno pagare..... E vedrai quelli delle medie!
Per non parlare di quelli di storia! Ogni anno nuova edizione e la precedente non va più bene e sfogliando il nuovo libro ti accorgi che hanno cambiato le foto, ma il testo è lo stesso, compreso le balle sull'unita' d'Italia.
Solo che così facendo non puoi comperare quelli usati.

Saluti
Luciano

Modificato 1 Febbraio, 2014 da 417sonia

[Afranio_Burro]

nei miei testi UNIVERSITARI spopola il "qual è" apostrofato.. una volta, addirittura, il cuore me lo hanno posizionato a destra.... che dire, sbagliare sul valore della dracma in un testo per le elementari mi sembra un errore veramente di nessun conto :D

Modificato 2 Febbraio, 2014 da Afranio_Burro

[profausto]

nei miei testi UNIVERSITARI spopola il "qual è" apostrofato.. una volta, addirittura, il cuore me lo hanno posizionato a destra.... che dire, sbagliare sul valore della dracma in un testo per le elementari mi sembra un errore veramente di nessun conto :D

Ciao... beh! .. il danno provocato è diverso.... si è gravissimo che un testo universitario abbia questo tipo di informazioni , ma uno studente adulto è in grado di capire subito il madornale errore.... viceversa per un piccolo bambino memorizzare queste nozioni è deleterio....

Modificato 2 Febbraio, 2014 da profausto

[Afranio_Burro]

Ciao... beh! .. il danno provocato è diverso.... si è gravissimo che un testo universitario abbia questo tipo di informazioni , ma uno studente adulto è in grado di capire subito il madornale errore.... viceversa per un piccolo bambino memorizzare queste nozioni è deleterio....

Indubbiamente... Ma converrai con me che non sono queste le nozioni che minano la preparazione di una persona.. È grave riportare un dato falso come questo, ma tutto sommato è un errore che difficilmente lascerà dei segni :)

[King John]

Indubbiamente... Ma converrai con me che non sono queste le nozioni che minano la preparazione di una persona.. È grave riportare un dato falso come questo, ma tutto sommato è un errore che difficilmente lascerà dei segni :)

Ma è pur sempre un grave errore, imperdonabile per degli autori di un testo destinato alla prima formazione dei bambini...