Dialetto stretto stretto, indovina la parola.

[nikita_]

Addosso

[Polemarco]

1 ora fa, pato19 dice:

paradosso...troppo facile!

E' maschile o femminile in italiano?

 

è un luogo e per traslato una situazione.

Penso sia necessario un aiutino:

"N' t' levà d'la pdossa"

o

"Mett'te a la pdossa"

[pato19]

"Mett'te a la pdossa" = Mettiti al riparo

[nikita_]

fossa   

Modificato 7 Aprile, 2022 da nikita_

[Polemarco]

7 minuti fa, nikita_ dice:

fossa   

 

Non è fossa ma c’è una connessione

[numys]

Mettiti dietro al dosso?

[Josh81]

Becchino

[pato19]

Levati dal vuoto

[Polemarco]

59 minuti fa, numys dice:

Mettiti dietro al dosso?

 

Ottimo, ma perché? Quello che importa e la metafora

Modificato 7 Aprile, 2022 da Polemarco

[nikita_]

nasconditi

[numys]

22 minuti fa, Polemarco dice:

Ottimo, ma perché? Quello che importa e la metafora

 

Per difenderti o ripararti da qualcosa?

[nikita_]

stai dietro

[numys]

33 minuti fa, nikita_ dice:

stai dietro

 

...scusami mi spieghi quando sono passato avanti??

[nikita_]

12 minuti fa, numys dice:

...scusami mi spieghi quando sono passato avanti??

 

proprio ora 

[Polemarco]

10 ore fa, numys dice:

Per difenderti o ripararti da qualcosa?

 

Questo va bene. Il termine vuol dire “ai piedi del dosso” dove c’è  riparo dal vento e dalle correnti d’aria. Per esteso: posto sicuro e tranquillo. Tocca a te.

Modificato 8 Aprile, 2022 da Polemarco

[numys]

1 ora fa, Polemarco dice:

Questo va bene. Il termine vuol dire “ai piedi del dosso” dove c’è  riparo dal vento e dalle correnti d’aria. Per esteso: posto sicuro è tranquillo. Tocca a te.

 

La nuova parola (due) da indovinare è abbastanza semplice:

chiorma ‘e muscille

Non sono oggetti

 

Buon divertimento

 

 

[nikita_]

chiorma ‘e muscille

la chioma è moscia           

 

                              non in questo punk però!      

[numys]

24 minuti fa, nikita_ dice:

chiorma ‘e muscille

la chioma è moscia           

 

                              non in questo punk però!      

 

Mi dispiace ma non si parla di capelli?

[nikita_]

chiorma ‘e muscille

 

ciurma moscia                  

[numys]

51 minuti fa, nikita_ dice:

chiorma ‘e muscille

 

ciurma moscia                  

 

Non è moscia la ciurma?

[pato19]

Ciurma di soldati

Modificato 8 Aprile, 2022 da pato19

[Polemarco]

ciurma di topolini (dal latino mus muris)

[nikita_]

gruppo musicanti         

  

[numys]

Né soldati, musicanti o topolini ed inoltre il termine ciurma non è  propriamente corretto

[Polemarco]

Un gruppo di gattini (da micio, micetto)