Vai al contenuto
IGNORED

medaglia araba?


Risposte migliori

Inviato

Cari amici,

Possiedo una strana medaglia,piuttosto grande (peso: gr. 25,6 ca., diametro: mm. 37 ca., bordo zigrinato), forse d'argento, probabilmente fusa, che presenta da un lato due vecchietti ricurvi, con un bastone nella mano destra ed una specie di secchiello nella sinistra. Sull'altro lato c'è una farfalla con quattro ali spiegate; ci sono poi delle scritte in arabo da entrambe le parti. Non conoscendo l'arabo, personalmente riesco a decifrare solo il numero 10 sotto la farfalla.

Sarei grato se qualcuno potesse dirmi qualcosa di più in merito.

Grazie.

post-8852-1206176858_thumb.jpg


Inviato

allego l'altro lato della medaglia.

post-8852-1206176969_thumb.jpg


Inviato

Posso darti un modesto ed incerto aiuto, però magari è un inizio.

La scritta tra i due uomini, potrebbe essere ZAMZAM, ossia il celebre pozzo nel cortile della grande moschea alla Mecca.

Ecco il link wikipedia:

Zamzam Well


Inviato

Grazie, Orlando10, sospettavo che si trattasse di qualcosa di religioso.

Saluti.


Supporter
Inviato
Grazie, Orlando10, sospettavo che si trattasse di qualcosa di religioso.

Saluti.

328246[/snapback]

Ciao. La cifra "10" mi fa pensare che non si tratti di una medaglia, semmai di un gettone : Ma non l'avevo mai vista prima d'ora .

Un pezzo interessante, bisognerebbe riuscire a tradurre la scritta. :)


Unisciti alla discussione

Puoi iniziare a scrivere subito, e completare la registrazione in un secondo momento. Se hai già un account, accedi al Forum con il tuo profilo utente..

Ospite
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Only 75 emoji are allowed.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato..   Cancella editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Caricamento...
×
  • Crea Nuovo...

Avviso Importante

Il presente sito fa uso di cookie. Si rinvia all'informativa estesa per ulteriori informazioni. La prosecuzione nella navigazione comporta l'accettazione dei cookie, dei Terms of Use e della Privacy Policy.