pato19 Inviato 17 Gennaio, 2022 #2176 Inviato 17 Gennaio, 2022 Provo con questa : " Lori sera" Due parole che non sono un modo di dire,nè riguardano il cibo,nè mestieri vari ma sono al plurale Cita
nikita_ Inviato 17 Gennaio, 2022 Supporter #2177 Inviato 17 Gennaio, 2022 Lori sera troppo facile A stasera Cita Awards
pato19 Inviato 17 Gennaio, 2022 #2178 Inviato 17 Gennaio, 2022 53 minuti fa, nikita_ dice: Lori sera troppo facile A stasera Eh..veramente sarebbe stato troppo facile... ancora qualche tentativo e poi arriva l'aiutino,forse sono stato troppo cattivo.... Cita
nikita_ Inviato 17 Gennaio, 2022 Supporter #2179 Inviato 17 Gennaio, 2022 57 minuti fa, pato19 dice: Eh..veramente sarebbe stato troppo facile... ancora qualche tentativo e poi arriva l'aiutino,forse sono stato troppo cattivo.... 'A stasera' nel senso che se ne parla stasera riprovare ad indovinare Cita Awards
ciccio 62 Inviato 17 Gennaio, 2022 #2180 Inviato 17 Gennaio, 2022 6 ore fa, pato19 dice: Provo con questa : " Lori sera" Due parole che non sono un modo di dire,nè riguardano il cibo,nè mestieri vari ma sono al plurale Loro lavorano Cita
pato19 Inviato 17 Gennaio, 2022 #2181 Inviato 17 Gennaio, 2022 44 minuti fa, ciccio 62 dice: Loro lavorano No Cita
nikita_ Inviato 17 Gennaio, 2022 Supporter #2182 Inviato 17 Gennaio, 2022 12 ore fa, pato19 dice: Provo con questa : " Lori sera" Due parole che non sono un modo di dire,nè riguardano il cibo,nè mestieri vari ma sono al plurale Sera, serale e similari non c'entrano nulla giusto? Cita Awards
nikita_ Inviato 17 Gennaio, 2022 Supporter #2184 Inviato 17 Gennaio, 2022 1 minuto fa, FFF dice: loro chiudono? ? Si, però solo la sera sul tardi Cita Awards
FFF Inviato 17 Gennaio, 2022 Autore #2185 Inviato 17 Gennaio, 2022 (modificato) Dipende tutto da dove si mette l'accento (in dialetto veneto). Sèra può significare chiudi. Tipo Sèra la porta = chiudi la porta. In altre parti del Veneto si dice invece Sàra. Quindi: sàra la porta. porta rimane porta ? Modificato 17 Gennaio, 2022 da FFF Cita
pato19 Inviato 17 Gennaio, 2022 #2186 Inviato 17 Gennaio, 2022 15 minuti fa, FFF dice: loro chiudono? ? Sei al 50% vicino Cita
nikita_ Inviato 17 Gennaio, 2022 Supporter #2188 Inviato 17 Gennaio, 2022 Qual è il 50% giusto? Cita Awards
pato19 Inviato 17 Gennaio, 2022 #2189 Inviato 17 Gennaio, 2022 2 minuti fa, numys dice: Tutti chiudono ? Pronome personale usato come soggetto+verbo Cita
nikita_ Inviato 17 Gennaio, 2022 Supporter #2190 Inviato 17 Gennaio, 2022 noio... volevàn savoir... l'indiriss... (noio) noi chiudiamo Cita Awards
pato19 Inviato 17 Gennaio, 2022 #2191 Inviato 17 Gennaio, 2022 11 minuti fa, nikita_ dice: noio... volevàn savoir... l'indiriss... (noio) noi chiudiamo Lori non corrisponde a noi...... Cita
pato19 Inviato 17 Gennaio, 2022 #2193 Inviato 17 Gennaio, 2022 (modificato) 11 minuti fa, numys dice: Tutto chiuso? ti stai allontanando dalla soluzione, mancava poco..... Modificato 17 Gennaio, 2022 da pato19 Cita
nikita_ Inviato 17 Gennaio, 2022 Supporter #2194 Inviato 17 Gennaio, 2022 noi chiudiamo voi chiudete essi chiudono Cita Awards
pato19 Inviato 17 Gennaio, 2022 #2196 Inviato 17 Gennaio, 2022 (modificato) 13 minuti fa, nikita_ dice: noi chiudiamo voi chiudete essi chiudono Bravo!!!" sera" vuol dire chiudere mentre "lori" vuol dire essi(chiudono) che è soggetto mentre loro(chiudono) è complemento Tocca a te coniugazione del verbo chiudere in dialetto: mi sero ti te seri lui el sera noi seremo voi serè lori sera Modificato 17 Gennaio, 2022 da pato19 Cita
nikita_ Inviato 17 Gennaio, 2022 Supporter #2197 Inviato 17 Gennaio, 2022 Senza quel 50% non ci sarei mai riuscito... Ad ogni modo un qualcosa di semplice, l'ultima parola in dialetto che ho proposto è stata indovinata subito. Ora tocca a: SPIZZUTATA non si mangia Cita Awards
FFF Inviato 17 Gennaio, 2022 Autore #2198 Inviato 17 Gennaio, 2022 20 minuti fa, pato19 dice: Bravo!!!" sera" vuol dire chiudere mentre "lori" vuol dire essi(chiudono) che è soggetto mentre loro(chiudono) è complemento Tocca a te coniugazione del verbo chiudere in dialetto: mi sero ti te seri lui el sera noi seremo voi serè lori sera Dissento ? https://accademiadellacrusca.it/it/consulenza/egli-e-lui-soggetto/320 Cita
FFF Inviato 17 Gennaio, 2022 Autore #2200 Inviato 17 Gennaio, 2022 (modificato) E mi sembra ovvio in tal caso che "lori" = loro e non a essi. In dialetto veneto: mi sèro ti te sèri el al sèra noe seremo voe serè lori sèra Modificato 17 Gennaio, 2022 da FFF Cita
Risposte migliori
Unisciti alla discussione
Puoi iniziare a scrivere subito, e completare la registrazione in un secondo momento. Se hai già un account, accedi al Forum con il tuo profilo utente..