Jump to content
IGNORED

Significato stampa "specimen"


Alex70
 Share

Recommended Posts

Mi è capitato di acquistare alcuni certicati azionari stranieri da collezione, che recano la stampa " specimen", cosa significa? Hanno lo stesso valore di quelli senza questa scritta? Grazie!

Link to comment
Share on other sites


  • ADMIN
Staff

In italiano lo tradurrei con "prova". Immagino prova di stampa.

Link to comment
Share on other sites


La traduzione letterale è "campione"; quella che si avvicina maggiormente al caso specifico è fac-simile, come giustamente detto da Roberto. Se provate ad andare sui siti di alcune banche centrali europee, troverete le foto delle banconote da circolazione, con sovraimpressa tale dicitura., che non viene, invece, riportata su quelle fuori corso.

Link to comment
Share on other sites


giusto sabato ho comperato un portafogli in pelle molto bello.... lo aperto ed ho tolto patente visa maestro ed una banconota da 500 euro.

su ognuna di queste cartacce ce scritto speciment....

buon divertimento x chi le colleziona :lol: :lol: :lol:

Link to comment
Share on other sites


giusto sabato ho comperato un portafogli in pelle molto bello.... lo aperto ed ho tolto patente visa maestro ed una banconota da 500 euro.

su ognuna di queste cartacce ce scritto speciment....

buon divertimento x chi le colleziona :lol: :lol: :lol:

Il senso è proprio quello: dicitura fac-simile volta ad evitare di trarre in inganno. Certo che scritto in inglese....

Link to comment
Share on other sites


giusto sabato ho comperato un portafogli in pelle molto bello.... lo aperto ed ho tolto patente visa maestro ed una banconota da 500 euro.

su ognuna di queste cartacce ce scritto speciment....

buon divertimento x chi le colleziona :lol: :lol: :lol:

Il senso è proprio quello: dicitura fac-simile volta ad evitare di trarre in inganno. Certo che scritto in inglese....

Veramente è latino... :rolleyes:

Link to comment
Share on other sites


giusto sabato ho comperato un portafogli in pelle molto bello.... lo aperto ed ho tolto patente visa maestro ed una banconota da 500 euro.

su ognuna di queste cartacce ce scritto speciment....

buon divertimento x chi le colleziona :lol: :lol: :lol:

Il senso è proprio quello: dicitura fac-simile volta ad evitare di trarre in inganno. Certo che scritto in inglese....

Veramente è latino... :rolleyes:

Sì certo, mi sono spiegato male. Intendevo che specimen, in latino, significa "prova", mentre in inglese è utilizzato proprio con il senso di fac-simile, che è quello che si intende, in questo caso specifico.

Link to comment
Share on other sites


giusto sabato ho comperato un portafogli in pelle molto bello.... lo aperto ed ho tolto patente visa maestro ed una banconota da 500 euro.

su ognuna di queste cartacce ce scritto speciment....

buon divertimento x chi le colleziona :lol: :lol: :lol:

Anch'io ne ho comprato uno... c'era questa dentro, vale qualcosa??? Però non c'è scritto specimen :(

Specimen$10000bill.jpg

Link to comment
Share on other sites


Ciao a tutti !

I campioni di stampa ,o Specimen sono titoli stampati come campione, di conseguenza in n° limitato.

Su questi certificati generalmente il n° di serie e composto da una fila di zeri (oooooo) e le firme sono assenti.

Il tutto veniva annullato con un foro sia sul N°di serie nel posto delle firme e nella data di emissione. Generalmente questi titoli dovrebbero essere in conservazione ottima perche mai circolati,

e in genere venivano regalati ai vari soci come campioni già annullati.Riguardo al loro valore dovrebbe

essere superiore al titolo effettivo, ma non sempre e cosi.Capisci allora che ogni specimen ha storia a se

vuoi per n° di pezzi emessi,o n° pezzi ritrovati ecc.....Per darti delle cifre puoi trovare dei titoli dai 10 euro in su.(potresti postare qualche immaggine)

Ciao

Amir <_<

Link to comment
Share on other sites


  • 2 weeks later...

Raccolgo titoli azionari sull'industria dello zucchero, e mi è capitato qualche tempo fa di acquistare una serie di azioni francesi sull'argomento (ne ho postata 1 come esempio).

La risposta di Amir, mi sembra quella più calzante, visto che in effetti il seriale di queste azioni è rappresentato da degli zeri, che peraltro non sempre sono accompagnati dalla didascalia specimen a differenza di quello in allegato.

Grazie!

post-6011-1244376053_thumb.jpg

Link to comment
Share on other sites


Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue., dei Terms of Use e della Privacy Policy.